Joseph

Yun Sun LIMET, Joseph, La Dif­férence, 2012

Yun Sun Limet fait une pause fic­tion­nelle et explore son passé d’enfant « arrivée » d’un pays loin­tain dans une famille qu’elle a faite sienne au point d’en adopter les ancêtres. Car c’est de racines famil­iales qu’elle par­le dans ce roman dont le per­son­nage prin­ci­pal est un oncle prénom­mé Joseph qu’elle n’a jamais con­nu.

Mais avant d’en venir à lui, elle plonge dans la mémoire d’une région, la Famenne, et prend le temps de recon­stituer l’ambiance d’une époque, celle de l’immédiat après-guerre. Elle dit la prég­nance de la reli­gion catholique, de la sépa­ra­tion entre garçons et filles, les jeux sim­ples au grand air, le rit­uel de pas­sage du ser­vice mil­i­taire, l’ambiance laborieuse de ces petites gens qui por­tent leur des­tin à bout de bras en se pas­sant de l’usage du télé­phone et de l’automobile et mécon­nais­sant les fris­sons de la vie urbaine.

Elle traduit à mer­veille l’élan posi­tif qui entoure le redé­ploiement économique, l’exposition uni­verselle de 1958, les décou­vertes sci­en­tifiques et la con­quête spa­tiale, l’essor des loisirs et les hori­zons élar­gis en des temps où tous les espoirs étaient per­mis comme dans une con­quête qui n’aurait pas de fin. À ce moment, chaque jeune qui étudie peut penser qu’il con­naî­tra un avenir meilleur que celui de ses par­ents. Puisant inspi­ra­tion dans les albums de pho­togra­phies famil­iales, elle scrute les instan­ta­nés dans les moin­dres détails et dresse quelques por­traits de par­ents et de proches.

Joseph a les allures d’un jeune homme à qui tout réus­sit : les études d’instituteur, la
prise en charge d’une classe dans un vil­lage près de Marche, l’achat d’une moto, les ami­tiés, des fiançailles en promesse de bon­heur com­plet. Puis il y a sa voix d’or avec laque­lle il s’est fait con­naître dans la région et qui est sa sig­na­ture la plus forte en ces temps où les fêtes rassem­blent les gens. C’est ce des­tin promet­teur qui se brise d’un seul coup sur une route où Joseph filait avec insou­ciance sur sa puis­sante FN. En renouant les fils de ce passé qu’elle n’a pas partagé, mais dont la prég­nance est étrange­ment forte, Yun Sun Limet est allée au coeur d’un drame qui a pris place au cen­tre de la cul­ture de sa famille d’adoption et qui résonne encore dans les généra­tions actuelles. Elle le fait avec un tact et une forme de ten­dresse lucide qui don­nent une dimen­sion uni­verselle à cette con­fi­dence presque privée, dans un écrit soigné et élé­gant qui con­tient quelques pépites.

Thier­ry Deti­enne

Arti­cle paru dans Le Car­net et les Instants n°172 (2012)