Vieille hard

Nadine MONFILS, Mémé goes to Hollywood,  Belfond, 2014

Mémé Cornemuse s’est imposée comme un personnage à part entière dans les derniers romans de Nadine Monfils. Téméraire, elle mène son monde par le bout du nez et prend ce qu’il y a de bon à prendre. Cette fois, elle est décidée à rejoindre Jean-Claude Van Damme dont le portrait punaisé éclaire sa vie. Pour atteindre cet objectif, elle est prête à tout : elle participe à un jeu télévisé où sa gouaille fait exploser l’audimat et elle se fait adopter par une famille où elle sème la panique avant de déguerpir avec l’oseille. Puis elle s’improvise vendeuse de frites.  Embarquée sur un bateau pour rejoindre les States, elle élimine le cuistot et prend la direction des cuisines où elle impose son style décoiffant.  Pour approcher son héros, elle ne lésinera sur aucun moyen, quitte à le contraindre à tout quitter pour elle. Elle se faufilera jusqu’à Cannes parmi les vedettes jusqu’à ce que … Plus déjantée que jamais, la vieille bique continue de surprendre par son audace sans limite. Branchée sexe et fringues bariolées, elle affole et déconcerte, le flingue prêt à sortir. Mais c’est sa dégaine verbale qui fait le plus de ravages. Sa répartie est redoutable et ses improvisations argotiques qu’elle mêle aux emprunts du bruxellois le plus fleuri désarçonnent ses interlocuteurs tout autant qu’ils charment le lecteur. Car ce clip qui n’en finit pas fait la fête aux mots et à l’imaginaire au point que l’intrigue devient un prétexte pour rire de tout et secouer le cocotier des convenances. San Antonia en plus drôle et délicieusement belge, Nadine Monfils joue hors catégories et elle prend un plaisir fou à aller au bout de son personnage. Ce style fait mouche et il a séduit de nombreux jeunes lecteurs qui trouvent en Mémé Cornemuse une vitalité salutaire qui fait oublier son âge.

Thierry Detienne

Article paru dans Le Carnet et les Instants n° 181 (2014)