“Courage” : la littérature dans la ville

La lit­téra­ture ren­con­tre le pub­lic dans les parcs brux­el­lois — © Pas­sa Por­ta

La sit­u­a­tion san­i­taire inter­dit les rassem­ble­ments de foule et rend dès lors impos­si­bles les événe­ments lit­téraires. La Mai­son inter­na­tionale des lit­téra­tures Pas­sa Por­ta a dès lors trou­vé une alter­na­tive, pour que la ren­con­tre entre la lit­téra­ture, les auteurs et les lecteurs ait quand même lieu.

Pas­sa Por­ta a com­mandé à des écrivains et écrivaines des textes courts autour d’un thème : le “courage”. Les auteurs ont répon­du par des sou­venirs, des poèmes, des anec­dotes… Ces textes ont ensuite été repro­duits sur des pan­car­tes de bois qui ornent désor­mais les parcs des 19 com­munes de Brux­elles. Des nichoirs lumineux ont égale­ment été créés et ont été dis­tribués à des lieux tels que des librairies ou des cen­tres cul­turels.

Une ving­taine d’au­teurs et autri­ces ont par­ticipé à l’opéra­tion, écrivant cha­cun dans sa langue. C’est dans la langue orig­i­nale que les textes sont présen­tés sur les pan­car­tes. Leurs tra­duc­tions en néer­landais, en anglais et en français, sont disponibles sur le site web de Pas­sa Por­ta.

Par­mi les écrivain.e.s par­tic­i­pant : Cather­ine Bar­sics, Char­ly Del­wart, Car­o­line Lamarche, Joëlle Sam­bi ou encore Simon Johan­nin, Anne Provoost…