En quête de trait d’union

Paul VANDERSTAPPEN, El curan­dero, M.E.O., 2021, 153 p., 16 € / ePub : 9.99 €, ISBN : 978–2‑8070–0264‑7

vanderstappen el curanderoAprès avoir vécu deux ans à San­ti­a­go, Pablo revient dans sa Bel­gique natale et décide d’écrire l’histoire de Glo­ria, une amie décédée au Chili. Il est cepen­dant con­fron­té à un obsta­cle incon­fort­able : son inca­pac­ité à écrire. Ani­mé par sa volon­té de com­pren­dre les émo­tions qui l’habitent, il fran­chit la porte du cab­i­net d’un psy pour ten­ter d’élucider son blocage. Nous sommes alors amenés à lire des sou­venirs et des rêves du pro­tag­o­niste entre­coupés de nom­breux pas­sages intro­spec­tifs.

Ayant per­du ses par­ents très jeune et son frère aîné quelques années plus tard, Pablo n’a pas une his­toire banale et son thérapeute l’aide à revis­iter ses fan­tômes et les sen­ti­ments qui le hantent sous un autre point de vue.

J’avais atten­du plus d’une heure en souhai­tant qu’il meure, parce qu’on m’avait dit que son état était cri­tique et que s’il s’en sor­tait, il serait hand­i­capé à vie. Pour cette rai­son, j’espérais sa mort, pour lui, pour moi. J’ai vécu l’attente où tout peut bas­culer dans un sens comme dans l’autre. Puis le soulage­ment, presque une joie d’apprendre qu’il était mort ! Je brûlais de l’intérieur, presque hon­teux d’avoir souhaité sa mort. J’étais en enfer, aban­don­né du ciel et mon avenir sem­blait plom­bé une fois de plus !

Pablo com­prend alors que les mots sont piégés en lui et refusent de sor­tir, que ce soient les mots de ses trau­mas ou ceux de l’histoire de Glo­ria. S’en suit un lent tra­vail pour apprivois­er pas à pas les mots qui se sont tapis dans sa boîte noire…

Nous suiv­ons les tâton­nements et les tour­ments du héros qui se met par­fois, sou­vent, en dif­fi­culté en ten­tant de com­pren­dre absol­u­ment tout de son psy­chisme. Ce tra­vail intro­spec­tif lui est salu­taire, quoique douloureux, et lui per­met de se réc­on­cili­er peu à peu avec lui-même, entre la Bel­gique et le Chili.

Dans son pre­mier roman El curan­dero, Paul Van­der­stap­pen nous dévoile le chemin d’un homme à la recherche de répons­es. La fron­tière entre réal­ité, sou­venirs et fan­tasmes est par­fois floue et reflète assez bien la manière sub­jec­tive dont toute per­son­ne s’approprie son passé et les représen­ta­tions de ses proches pour les ren­dre accept­a­bles. La quête de vérité de Pablo le mèn­era là où il ne s’y attendait pas et elle n’en est que plus juste. On regret­tera juste que cer­taines per­son­nes ren­con­trées par Pablo sem­blent mieux le con­naître que lui-même, don­nant à lire par­fois des con­ver­sa­tions quelque peu direc­tives.

Séver­ine Radoux