Bibliographie de novembre 2017. Première partie

Avec la bib­li­ogra­phie bimen­su­elle du Car­net, retrou­vez toutes les pub­li­ca­tions, nou­veautés et réédi­tions, en lit­téra­ture belge.

Une liste établie par Thibault Car­i­on


I. Sci­ences humaines
II. Arts
III. His­toire et cri­tique lit­téraires
IV. Lit­téra­ture générale
V. Doc­u­ments

I. Sciences humaines
  • PSYCHOLOGIE

♦ L’in­ter­pré­ta­tion à l’œuvre. Lire Lacan avec Ponge
Malen­greau, Pierre
La Let­tre volée
Essais
240 p. ; 15 x 21 cm
23,00 €
Il y a des mots qui por­tent, et d’autres pas. C’est un fait clin­ique. Il n’est pas sûr cepen­dant que les effets réels de la parole dans une psy­ch­analyse dépen­dent du sens. À quelle réson faut-il alors recourir pour abor­der le réel ?, se demande Jacques Lacan. L’appui que Fran­cis Ponge prend sur la matéri­al­ité des mots dans son écri­t­ure poé­tique apporte quelque réponse. C’est par­ti­c­ulière­ment sen­si­ble dans ses écrits sur l’art. Ponge fait réson­ner dans la langue les natures mortes de Chardin, les hautes pâtes de Fautri­er, les col­lages de Braque, le trait de Gia­comet­ti et le nom de Picas­so. La notion d’interprétation est au cœur du dis­posi­tif ana­ly­tique, avant même que l’on sache qui inter­prète, voire même ce qui inter­prète.
ISBN : 978–2‑87317–495‑8 

  • SOCIÉTÉ

♦ Pays dans un pays : marcheuses et marcheurs des temps présents
Col­lec­tif
Mael­strÖm reEvo­lu­tion
105 p. ; ill. ; 13 x20 cm
8,00 €
Le 20 mai 2017, à l’initiative des Acteurs des Temps Présents, deux march­es se sont élancées, l’une de Liège, l’autre de Tour­nai, pour aboutir à Brux­elles. La pre­mière, la « marche des com­muns », par­tait à la décou­verte de sit­u­a­tions où les intérêts de quelque-uns met­tent en péril le bien com­mun. Avec la sec­onde, la volon­té était de repér­er les lieux où se mar­quent la pré­cari­sa­tion, l’appauvrissement que subit la région, afin d’envisager les répa­ra­tions pos­si­bles – d’où son nom de « marche des répa­ra­tions ». Pour les marcheuses et marcheurs, il s’agissait, dans la foulée, d’élaborer col­lec­tive­ment une nar­ra­tion poli­tique d’un type inédit en pro­posant une autre manière de voir et de racon­ter le pays qui se dessi­nait sous leurs yeux. Ce livre entend garder trace de ce mou­ve­ment et en pro­longer l’élan.
ISBN : 978–2‑87505–288‑9

II. Arts
  • LIVRES D’ARTISTE

♦ Retour, rose inverse
Stétié, Salah ; Alechin­sky, Pierre
La Pierre d’Alun
80 p. ; ill. ; 17 x 23 cm
32,00 €
ISBN : 978–2‑87429–103‑6

III. Histoire et critique littéraires

♦ (Re)faire de l’his­toire lit­téraire : dis­ci­pline, objets, indis­ci­pline
Aron, Paul
Anib­wé
Liz­i­ba
136 p. ; 10 x 17 cm
8,00 €
Ce petit livre, qui espère con­tribuer à for­mer des his­to­riens de la lit­téra­ture, explore la dis­ci­pline en la ques­tion­nant dans sa diver­sité.
ISBN : 978–2‑916121–88‑8

♦ Voy­age en pays d’écriture
Joiret, Michel ;
M.E.O.
Pré­face de Pierre Mertens
500 p. ; 17 x 24 cm
25,00 €
Au fil de ses voy­ages, ses ren­con­tres et ses chemins d’écriture, la revue le Non-Dit nous emmène sur les traces d’Alain-Fournier, Mar­cel Proust, Pierre de Ron­sard, Pierre Loti, François-René de Chateaubriand, George Sand, Mau­rice Leblanc, Madame de Sévi­gné, Alexan­dre Dumas, François Rabelais, Michel de Mon­taigne, Erasme, Colette, Blaise Cen­drars, Pierre Mac Orlan, Fran­cis Car­co, Georges Brassens, Jean-Jacques Rousseau, Mau­rice Maeter­linck, Mar­guerite Duras, Jean Cocteau, Louis Aragon, Elsa Tri­o­let…
ISBN : 978–2‑8070–0140‑4

IV. Littérature générale
  • POÉSIE

♦ Sans équipage
Raucy, Claude
Bleu d’en­cre
Dessins de Jean Morette
60 p. ; 12 x 20 cm
12,00 €
« Tu grim­pais comme un écureuil / dans le cerisi­er d’avril / tes yeux bril­laient par­mi les fleurs // les îles ne sont pas loin / cri­ais-tu / je les vois / moi je pen­sais aux ceris­es // frère où sont nos îles / il ne reste plus dans le verg­er /que des noy­aux »
ISBN : 978–2‑930725–16‑1 

  • THÉÂTRE 

♦ Sing my life
Min Jung, Cathy
Lans­man
Théâtre à vif
58 p. ; 12 x 21 cm
11,00 €
Entre un tra­vail mal rémunéré et une vie de famille épuisante, le quo­ti­di­en de Sonia, Brigitte et Car­o­line est tein­té de pré­car­ité : per­spec­tives de délo­cal­i­sa­tion, men­aces de licen­ciement, réduc­tion des salaires et accroisse­ment des cadences, tout est cen­tré sur la pro­duc­tiv­ité et la rentabil­ité. L’am­biance est à la morosité, surtout quand il appa­raît que les patrons pré­par­ent un mau­vais coup.
ISBN : 978–2‑8071–0160‑9

  • CONTES ET NOUVELLES

♦ Bel­giques
Baba, Luc
Ker édi­tions
Bel­giques
128 p. ; 12 x 21 cm
12,00 €
Bel­giques est une col­lec­tion de recueils de nou­velles. Chaque recueil, écrit par un seul auteur, est un por­trait en mosaïque de la Bel­gique. Des paysages, des ambiances, du folk­lore, des tra­di­tions, de la gas­tronomie, de la poli­tique, des langues… Tan­tôt humoris­tiques, tan­tôt doux-amers, cha­cun de ces tableaux impres­sion­nistes est le reflet d’une Bel­gique : celle de l’auteur.
ISBN : 978–2‑87586–215‑0

♦ Bel­giques. Dans les griffes du Doudou
Dartev­elle, Alain
Ker édi­tions
Bel­giques
132 p. ; 12 x 21 cm
12,00 €
ISBN : 978–2‑87586–217‑4

♦ Bel­giques
Engel, Vin­cent
Ker édi­tions
Bel­giques
140 p. ; 12 x 21 cm
12,00 €
ISBN : 978–2‑87586–219‑8

  • ROMANS ET RÉCITS

♦ Jamais
Bergen, Véronique
Tin­bad
Réc­it
126 p. ; 14 x 21 cm
16,00 €
Le mono­logue d’une femme âgée, Sarah, en proie à une déban­dade psy­chique. De nom­breux reproches sont adressés à sa fille, qui n’est pas nom­mée. Une con­fes­sion. Comme un com­bat de boxe lex­i­cal. Une his­toire de lan­gage.
ISBN : 979–10-96415–07‑6

♦ Appol et Brous­card suivi de La dernière let­tre du matelot
Eekhoud, Georges
M. Wak­nine
Les cahiers de curiosités
76 p. ; 16 x 22 cm
9,00 €
Le pre­mier réc­it se déroule dans l’u­nivers des voy­ous, le sec­ond dans celui des faubourgs et du monde mar­itime.
ISBN : 979–10-94565–19‑3

♦ Lilith
Hesse, Lau­rence
Mem­o­ry
204 p. ; 15 x 21 cm
19,00 €
Quel rap­port peut-elle avoir avec Lili la nar­ra­trice de ce roman en trip­tyque de Lau­rence Hesse ? Lili, une jeune femme, artiste, qui aurait pu vivre comme tout le monde, et pour­tant… Pre­mier tableau : Un cha­grin d’amour gigan­tesque, le drame de sa rup­ture amoureuse avec celui qui, à ses yeux, incar­nait Dieu, suivi d’une recherche effrénée d’un sub­sti­tut. Le pan­neau cen­tral retourne à sa con­cep­tion et son ado­les­cence trop tôt inter­rompue par la ren­con­tre avec le pre­mier homme, l’Adam. Les frac­tures de son cœur s’avèrent alors si nom­breuses et insouten­ables qu’elle ne pour­ra éviter, dans le dernier volet, la chute vers les enfers ou la folie…
ISBN : 978–2‑87413–328‑2

♦ L’énigme de Givreuse suivi La haine sur­na­turelle
Ros­ny aîné, J.-H.
Bib­lio­thèque nationale de France
Les orpailleurs
168 p. ; 13 x 21 cm
12,50 €
1914. Deux hommes repren­nent con­science sur un champ de bataille. Ils por­tent le même nom, ils ont les mêmes blessures, les mêmes sou­venirs. Cette par­faite simil­i­tude ébran­le tant la mère que Valen­tine, la fiancée. Quelle force sur­na­turelle a dédou­blé Givreuse ? Com­ment, au quo­ti­di­en, vivre avec cette décon­cer­tante gémel­lité ?
ISBN : 978–2‑7177–2759‑3

♦ Rideau
Speller, Alan
Esper­luète
En toutes let­tres
48 p. ; 14 x 20 cm
16,00 €
Deux his­toires se croisent, s’enroulent et se répondent. Les deux mêmes per­son­nages ; sa mère et lui. Elle en espère tant, trop. Il n’est peut‑être pas à la hau­teur. Elle est anx­ieuse. Ses mots sont mal­adroits. Sa ten­dresse, rare, est pudique. Il ne dit rien. Il aimerait une recon­nais­sance. Au fil des années, une rou­tine – un jeu sub­til de non-dits, de reproches à peine voilés – s’organise. Puis, vient ce coup de téléphone. Elle est allongée, entre le hall et la cui­sine. Elle ne dit plus rien. Une nou­velle rou­tine s’installe…
ISBN : 978–2‑35984–088‑9

♦ Flo­ra!
Van Olphen, Douch­ka
Académia
Lit­téra­tures
130 p. ; 14 x 22 cm
14,00 €
Après un acci­dent de voiture, Fran­cis refuse d’ad­met­tre qu’il est mort. Flo­ra est plongée dans le coma et revit les mois qui ont précédé le drame. C’est elle qui con­dui­sait. Pour Fran­cis, il y a erreur. Flo­ra aurait dû mourir, et lui, sur­vivre…
ISBN : 978–2‑8061–0368‑0

 ♦ (réédi­tion) Je sais pas
Abel, Bar­bara
Pock­et
Thriller
432 p. ; 11 x 18 cm
7,80 €
ISBN : 978–2‑266–27833‑1

♦ (réédi­tion) La légende d’U­len­spiegel
De Coster, Charles
Espace Nord
514 p. ; 16 x 22 cm
30,00 €
À l’oc­ca­sion des 150 ans de la pub­li­ca­tion du texte fon­da­teur de la lit­téra­ture belge, les édi­tions Espace Nord nous offre une édi­tion de pres­tige établie et présen­tée par Jean-Marie Klinken­berg dans un cof­fret illus­tré par Olivi­er Deprez.
ISBN : 978–2‑87568–150‑8 

  • PROSE DIVERS

♦ (réédi­tion) Inde : mis­cel­lanées : morceaux choi­sis pour décou­vrir les mille et une couleurs de l’Inde
Del­tenre, Chan­tal
Pock­et
256 p. ; 11 x 18 cm
6,95 €
ISBN : 978–2‑266–27639‑9 

  • TRADUCTIONS

♦ [Les couleurs de la nuit]
Lam­bert, Stéphane
Shak­er Ver­lag
Traduit en alle­mand par Anne Begenat-Neuschäf­fer
258 p. ; 13 x 21 cm
19,80 €
ISBN : 978–3‑8440–2935‑2

V. Documents
  • CORRESPONDANCE

♦ Let­tres à Dominique Rolin (1958–1980)
Sollers, Philippe
Gal­li­mard
Blanche
Édi­tion de Frans De Haes
400 p. ; 14 x 21 cm
21,00 €
Ce vol­ume réu­nit deux cent cinquante-six let­tres de Philippe Sollers à Dominique Rolin, depuis la ren­con­tre des deux écrivains, en 1958, jusqu’à la paru­tion de L’l­n­fi­ni chez soi de Dominique Rolin et la fin de la rédac­tion de Par­adis par Sollers, en 1980. Ces let­tres inci­sives, émou­vantes, ryth­mées, drôles sou­vent et d’une grande acuité, don­nent à voir un amour hors du com­mun, mais aus­si l’évo­lu­tion sur­prenante d’une œuvre, d’un corps et d’un esprit tra­ver­sant par bonds auda­cieux ses «pas­sions fix­es» – la Chine, la poli­tique, la sci­ence, la Bible, l’His­toire – et l’ex­péri­ence de la lit­téra­ture jusqu’à ses lim­ites. Et Dominique Rolin? Sa parole, déjà présente, en fil­igrane, dans les let­tres de Sollers, s’ex­primera pleine­ment dans un prochain recueil. Voici donc le pre­mier chapitre d’une longue et inclass­able aven­ture amoureuse, unique dans l’his­toire lit­téraire française.
ISBN : 978–2‑07–019761‑3 

  • ÉCRITS INTIMES

♦ À l’ouest
Wolfers, Anne
Esper­luète
Hors-for­mats
288 p. ; ill. ; 12 x 19 cm
22,00 €
Quand son corps lâche, Anne Wolfers plonge. S’en suiv­ra une dépression sévère qui la con­duit à l’hôpital Sainte-Elis­a­beth, en psy­chi­a­trie. Elle y passera six semaines. Là, des idées som­bres plein la tête, une habi­tude s’installe : chaque jour, sans excep­tion, elle des­sine dans son car­net de cro­quis. États d’âme, phras­es notées au vol, injonc­tions du corps médical, effets sec­ondaires des médicaments, reflets de ses émotions, les dessins s’enchaînent jour après jour. De ce ren­dez-vous sal­va­teur avec son bic noir, elle fera un jour­nal, repro­duit ici fidèlement, où tous ses états se succèdent en une palette allant du sen­ti­ment le plus noir à l’autodérision la plus féroce.
ISBN : 978–2‑35984–080‑3