Résidence d’écriture de jour en langue régionale : appel à candidatures

La Société de langue et de lit­téra­ture wal­lonnes lance un appel à can­di­da­tures pour des rési­dences d’écri­t­ure de jour. Les rési­dences sont réservées aux pro­jets lit­téraires en langues régionales de Wal­lonie. Les can­di­da­tures sont atten­dues pour le 30 juin 2025 au plus tard. 

Dans le cadre de sa con­ven­tion avec la Fédéra­tion Wal­lonie-Brux­elles et d’un parte­nar­i­at avec plusieurs insti­tu­tions muséales, la Société de langue et de lit­téra­ture wal­lonnes sélec­tion­nera en 2025 entre 2 et 4 pro­jets d’écriture en vue de rési­dences de jour dédiées à des pro­jets lit­téraires en langues régionales de Wal­lonie[1].

Les bours­es de rési­dence, financées par la Fédéra­tion Wal­lonie-Brux­elles, seront octroyées selon les modal­ités du Décret relatif au sub­ven­tion­nement des secteurs pro­fes­sion­nels des langues, des let­tres et du livre (PDF). Elles visent la pro­duc­tion d’une œuvre en lien avec les col­lec­tions d’un musée parte­naire.

Les lieux de rési­dences mis à la dis­po­si­tion des autri­ces et auteurs dans le cadre de cette aide sont, pour 2025 :

  • La Mai­son des Géants à Ath ;
  • Le Musée de la Grande Ardenne à Bas­togne ;
  • Le Musée inter­na­tion­al du Car­naval et du Masque à Binche ;
  • Le Site du Bois du Cazier à Charleroi, pour une réal­i­sa­tion en lien avec la cul­ture ouvrière ;
  • Le Musée de la Vie wal­lonne à Liège ;
  • Le Musée du Doudou à Mons ;
  • Le Musée de Folk­lore vie Frontal­ière de Mouscron ;
  • Le Musée Féli­cien Rops à Namur, pour une réal­i­sa­tion en lien avec les élé­ments wal­lons de la cor­re­spon­dance de l’artiste ;
  • Le Musée de Folk­lore et des Imag­i­naires de Tour­nai ;
  • L’Espace Arthur Mas­son à Treignes ;
  • Les Musées de Verviers, pour une réal­i­sa­tion en lien avec le Beth­léem vervié­tois ou l’industrie tex­tile ;
  • Le Musée gau­mais de Vir­ton.

L’institution hôte don­nera accès aux col­lec­tions exposées, de même qu’aux archives y afférentes et, le cas échéant, aux pièces stock­ées en réserve. Elle met­tra égale­ment un bureau à dis­po­si­tion du bour­si­er et lui per­me­t­tra de ren­con­tr­er son per­son­nel sci­en­tifique.

La forme de l’œuvre à pro­duire est lais­sée au choix du can­di­dat. Il s’agira dans tous les cas d’une œuvre lit­téraire en langue régionale (roman, nou­velles, poésie, théâtre, chan­sons, mono­logue, œuvre graphique…), apte à con­stituer un instru­ment de médi­a­tion entre le pub­lic et les col­lec­tions exposées. Sont donc exclus les ouvrages d’ethnologie, de soci­olin­guis­tique ou de lex­i­cogra­phie rédigés en langue régionale.

L’œuvre pro­duite, ou une por­tion de celle-ci, devra faire l’objet d’une divul­ga­tion au pub­lic au terme de la rési­dence, soit par le biais d’une lec­ture, soit par le biais de son affichage tem­po­raire, dont les modal­ités seront fixées con­join­te­ment par le bour­si­er et la direc­tion du musée.

Toute exploita­tion ultérieure de l’œuvre dans l’enceinte de l’institution hôte ou dans ses pub­li­ca­tions devra faire l’objet d’un accord du bour­si­er, for­mal­isé dans un con­trat garan­tis­sant le respect de ses droits moraux et pat­ri­mo­ni­aux sur l’œuvre.

Durée et montant

Le mon­tant de la bourse est fixé à 1 750 € et cou­vre des travaux de recherche et d’écriture

  • à hau­teur de 30 journées
  • dont 15 jours au min­i­mum au sein de l’institution hôte.

Ces 30 jours devront néces­saire­ment pren­dre place avant le 31 mars 2026. Le cal­en­dri­er des plages de présence au sein de l’institution hôte sera établi par le bour­si­er en con­cer­ta­tion avec la direc­tion du musée.

La divul­ga­tion de l’œuvre devra avoir lieu endéans les 6 mois suiv­ant la fin de la rési­dence. Cette divul­ga­tion étant com­prise dans la bourse, le bour­si­er ne pour­ra sol­liciter à ce titre aucune rétri­bu­tion sup­plé­men­taire auprès de l’institution hôte.

Conditions d’octroi

Pour pré­ten­dre à l’octroi d’une bourse, une autrice ou un auteur doit

  • être de nation­al­ité belge ou résider à titre prin­ci­pal en Bel­gique depuis au moins trois ans et pou­voir démon­tr­er son statut de rési­dent fis­cal en Bel­gique au moment du dépôt de sa can­di­da­ture ;
  • avoir pro­duit au moins une créa­tion lit­téraire dans une langue régionale de Wal­lonie qui soit
    • pub­liée à son seul nom ou avec max­i­mum trois autres auteurs (dans le cas d’une créa­tion lit­téraire col­lec­tive)
    • ou dif­fusée par un cen­tre cul­turel, un lieu de dif­fu­sion, un lieu de créa­tion, un fes­ti­val ou un cen­tre scénique recon­nu par la Fédéra­tion Wal­lonie-Brux­elles.

Dossier de candidature

Le dossier de can­di­da­ture devra com­porter :

  • une let­tre de moti­va­tion cir­con­stan­ciée, men­tion­nant le lieu de rési­dence souhaité et jus­ti­fi­ant l’intérêt du can­di­dat pour les col­lec­tions muséales ;
  • un cur­ricu­lum lit­téraire reprenant l’ensemble des pub­li­ca­tions du can­di­dat ;
  • un extrait de trois pages d’une œuvre antérieure, per­me­t­tant d’évaluer la qual­ité de la langue et de l’écriture ;
  • un relevé d’identité ban­caire signé par l’institution ban­caire ;
  • le numéro de reg­istre nation­al et une copie rec­to ver­so de la carte d’identité.

Procédure de sélection

Les dossiers de can­di­da­tures sont à adress­er pour le 30 juin 2025 au plus tard, la date du cour­riel faisant foi, au secré­tari­at de la Société : sllwallonnes@gmail.com

Les can­di­da­tures seront soumis­es à l’avis d’un jury com­posé de mem­bres tit­u­laires de la Société et d’experts externes.

Les can­di­da­tures déposées seront éval­uées en fonc­tion des critères suiv­ants :

  • l’adéquation entre la région de l’institution hôte et la langue du can­di­dat ;
  • les com­pé­tences lin­guis­tiques du can­di­dat, telles que démon­trées dans l’extrait présen­té ;
  • la qual­ité formelle, nar­ra­tive et/ou graphique de l’extrait présen­té ;
  • l’affinité du can­di­dat avec les col­lec­tions pos­sédées par le lieu de rési­dence, telle que ren­seignée dans la let­tre de moti­va­tion.

En cas d’égalité entre plusieurs can­di­dats, l’existence d’œuvres antérieures adressées au grand pub­lic ou démon­trant une démarche de médi­a­tion sera con­sid­érée comme un critère déter­mi­nant.

Un max­i­mum de 4 bours­es sera octroyé dans le cadre de cet appel. Le jury de sélec­tion se réservera le droit de ne pas attribuer de bours­es dans l’éventualité où les can­di­da­tures reçues ne présen­teraient pas le niveau de com­pé­tence atten­du.

Le secré­tari­at de la Société de langue et de lit­téra­ture wal­lonnes ne sera pas habil­ité à com­mu­ni­quer l’avis du jury avant la déci­sion d’attribution ren­due par la Min­istre de la Cul­ture de la Fédéra­tion Wal­lonie-Brux­elles.

Liquidation

Le verse­ment des bours­es, opéré par le Ser­vice général des Let­tres et du Livre de la Fédéra­tion Wal­lonie-Brux­elles, sera effec­tué le 30 novem­bre 2025 au plus tard. Le mon­tant sera liq­uidé en une seule tranche.

En vue de jus­ti­fi­er l’utilisation de leur bourse, les béné­fi­ci­aires seront tenus d’adresser au Ser­vice général des Let­tres et du Livre (dans les 6 mois suiv­ant la fin de la rési­dence et, au plus tard, dans les 12 mois suiv­ant la déci­sion d’octroi) :

  • soit l’ouvrage pub­lié ;
  • soit un rap­port détail­lé sur l’état d’avancement du pro­jet et, s’il échet, sur les motifs de l’échec ou de l’abandon de celui-ci.

En cas de pub­li­ca­tion de l’œuvre visée par une bourse, l’auteur s’engage à faire men­tion du sou­tien de la Fédéra­tion Wal­lonie-Brux­elles dans les ter­mes pré­cisés par le Ser­vice général des Let­tres et du Livre.

Ressources et contacts

Pour toute autre infor­ma­tion, s’adresser au Secré­tari­at de la Société de langue et de lit­téra­ture wal­lonnes : sllwallonnes@gmail.com