aNNe HERBAUTS, Miettes moineau ribouldingue, Esper­luète, 2023, 32 p., 25 €,  ISBN : 9782359841763

Est-ce un livre ? Est-ce jeu ? Est-ce un con­cen­tré de poésie ? Oui, oui, et oui ! Miettes, moineau, ribouldingue, la dernière pub­li­ca­tion d’aNNe herbauts aux édi­tions Esper­luète, est tout ça à la fois, mais est avant tout le pro­longe­ment d’une expo­si­tion-jeu conçue par l’autrice-illustratrice et son éditrice, Anne Leloup, à l’initiative du Ser­vice général des Let­tres et du Livre de la Fédéra­tion Wal­lonie-Brux­elles qui lui a décerné le Grand prix tri­en­nal en lit­téra­ture de jeunesse 2021–2024. aNNe herbauts ne souhai­tant pas d’exposition clas­sique, du type rétro­spec­tive de son œuvre, elle a préféré inviter les vis­i­teurs, prin­ci­pale­ment des enfants, à jouer avec ses livres. Ain­si, un jeu de l’oie géant, tout en bois et en forme de gros chat, trône sur le sol. Les règles tra­di­tion­nelles de ce jeu ont bien enten­du été adap­tées, et les dif­férentes cas­es ren­voient aux livres, réu­nis à deux pas du plateau de jeux.

En cet automne riche en paru­tions pour l’autrice-illustratrice brux­el­loise, après Mamie man­ga chez Pas­tel et avant Parce que parce que parce que, un album aux édi­tions Cast­er­man, Miettes moineau ribouldingue sort en librairie pour per­me­t­tre à cha­cun de jouer chez soi à ce jeu illus­tré et poé­tique. Il con­tient un plateau-matou car­ton­né à dépli­er, et un livre. Pour com­mencer la par­tie, il fau­dra se munir d’un dé et de pio­ns (qui, pré­cise l’autrice, peu­vent être des hari­cots, des cail­loux, de bon­bons…). Chaque case représente un élé­ment que l’on retrou­ve régulière­ment dans l’œuvre d’aNNe herbauts : cafetière, mai­son, lune, tigre, ours, cail­lou, ruis­seau, mer­le… Cer­taines vous fer­ont avancer plus vite, d’autres reculer, mais toutes vous expli­queront à quoi sert cet élé­ment. 

à quoi ça sert
une cafetière ?
elle sert à faire
une ombre d’éléphant
sur la nappe

et les arbres ?
à bruiss­er
un ressac
en forêt

à quoi ça sert
un livre ?
le livre sert
à faire du vent
en tour­nant les pages

à quoi ça sert
une pomme ?
à enlever
sa dent de lait

Les textes baladent le lecteur à tra­vers les pages recou­vertes de larges illus­tra­tions en bichromie rouge et bleu. On soulign­era le tra­vail édi­to­r­i­al soigné, comme d’habitude chez Esper­luète, de ce livre sou­ple, au for­mat généreux, et relié de fil rouge, comme celui de la pelote représen­tée en cou­ver­ture. Un plaisir à ne pas boud­er pour jouer mali­cieuse­ment avec les mots.

Fan­ny Deschamps

Plus d’information

• aNNe herbauts quelque part entre les pages (Le Car­net et les Instants n°192, 2016)
• La fiche d’aNNe herbauts