Archives par étiquette : Anne Herbauts

Quelle est la taille de… ?

Anne HERBAUTS, Matin Minet – Grandeur nature, École des Loisirs, coll. « Pas­tel », 2024, 48 p., 15 €, ISBN : 9782211338165

herbauts grandeur natureAnne Herbauts refuse de dis­soci­er le proces­sus d’illustration de celui de l’écriture, comme elle le for­mule ailleurs : « J’écris avec le texte et l’image, ou plutôt j’écris entre le texte et l’image. » Ses livres se con­stru­isent donc dans un même mou­ve­ment. Cette « fusion » des matéri­aux se perçoit notam­ment dans un dessin qui ne représente pas mais racon­te, ou encore dans des mots qui se dépla­cent sur la page sans se can­ton­ner à une place-miroir. Out­re cet aspect graph­ico-textuel dynamique, l’univers d’Herbauts est tra­ver­sé par de nom­breuses lignes de cohérence, entre autres son amour de la nature (qu’elle met obstiné­ment en valeur par divers­es tech­niques mêlant trans­parence des délavés et coups de crayons affir­més), son intérêt pour les petites choses du quo­ti­di­en, son ques­tion­nement sur l’insaisissabilité (du temps, de la beauté, de la lumière, etc.) et son tal­ent pour la créa­tion de per­son­nages drôle­ment attachants. Con­tin­uer la lec­ture

Le meilleur de l’année 2024 : les choix des journalistes


revue de presse - illustration

Tout au long du mois de décem­bre, Le Car­net et les Instants vous a présen­té ses coups de cœur lit­téraires de l’année. De nom­breux jour­naux et mag­a­zines se sont livrés au même exer­ci­ce. Tour d’horizon, for­cé­ment non exhaus­tif, des auteurs et autri­ces belges plébisc­ités par la presse belge et étrangère en 2024. Con­tin­uer la lec­ture

« pour tenter et tendre à »

Anne HERBAUTS, Où il est ques­tion de main et de météore, Esper­luète, coll. « Hors-for­mats », 2024, 48 p., 25 €, ISBN : 978–2‑35984–192‑3

herbauts où il est question de main et de meteoreDans une vie d’humain, définir ce qu’est la réal­ité se révèle une tâche ardue, et même vaine. On peut lui don­ner des con­tours, l’appréhender à tra­vers nos prismes (des plus rationnels aux plus émo­tion­nels, des plus cor­porels aux plus men­taux), se la fig­ur­er (en pen­sant la décrire avec objec­tiv­ité). Tout est finale­ment his­toire de per­cep­tions, ce que l’artiste Anne Herbauts ques­tionne, à sa façon, une nou­velle fois dans Où il est ques­tion de main et de météore. Con­tin­uer la lec­ture

Miettes moineau ribouldingue

aNNe HERBAUTSMiettes moineau ribouldingue, Esper­luète, 2023, 32 p., 25 €,  ISBN : 9782359841763

herbauts miettes moineau ribouldingueEst-ce un livre ? Est-ce jeu ? Est-ce un con­cen­tré de poésie ? Oui, oui, et oui ! Miettes, moineau, ribouldingue, la dernière pub­li­ca­tion d’aNNe herbauts aux édi­tions Esper­luète, est tout ça à la fois, mais est avant tout le pro­longe­ment d’une expo­si­tion-jeu conçue par l’autrice-illustratrice et son éditrice, Anne Leloup, à l’initiative du Ser­vice général des Let­tres et du Livre de la Fédéra­tion Wal­lonie-Brux­elles qui lui a décerné le Grand prix tri­en­nal en lit­téra­ture de jeunesse 2021–2024. aNNe herbauts ne souhai­tant pas d’exposition clas­sique, du type rétro­spec­tive de son œuvre, elle a préféré inviter les vis­i­teurs, prin­ci­pale­ment des enfants, à jouer avec ses livres. Ain­si, un jeu de l’oie géant, tout en bois et en forme de gros chat, trône sur le sol. Les règles tra­di­tion­nelles de ce jeu ont bien enten­du été adap­tées, et les dif­férentes cas­es ren­voient aux livres, réu­nis à deux pas du plateau de jeux. Con­tin­uer la lec­ture

Le Top 2023 de Fanny Deschamps

Le Car­net et les Instants revis­ite l’année lit­téraire 2023 avec le Top 3 de ses chroniqueurs et chroniqueuses. La sélec­tion de Fan­ny Deschamps. Con­tin­uer la lec­ture

Quand aNNe herbauts crée façon Naruto

Un coup de cœur du Car­net

aNNe HERBAUTS, Mamie Man­ga, Pas­tel, 2023, 80 p., 10 €,  ISBN : 9782211331838

herbauts mamie mangaAya le tigre accom­pa­gne Mamie au super­marché. Entre la liste des achats (tous les rêves sont per­mis !), le cad­die (faire la course dedans ou pas ?), les bon­bons (en avoir ou pas ?), la ren­con­tre avec la voi­sine (et son caniche blanc, Tofu), la tra­ver­sée du pas­sage pié­ton (atten­dre le feu vert ou pas ?), le goûter des mamies (et Mong, le chien de madame Moka) et les mots croisés dans le canapé (félin en cinq let­tres ?), cela en fait, des aven­tures ! Mamie Man­ga, le nou­veau livre d’aNNe herbauts, alterne entre deux types de nar­ra­tion. L’une, celle de la mamie, est clas­sique : un texte écrit sur la page de gauche, une illus­tra­tion sur celle de droite. L’autre, celle du tigre, reprend les codes du man­ga : découpage en cas­es, dynamisme du dessin, action, grands yeux, ono­matopées… Le rythme alterne, lui aus­si : calme et posé pour les par­ties « mamie », endi­a­blé pour les par­ties « tigrées ». Con­tin­uer la lec­ture

Le Top 2022 de Bruno Merckx

Le Car­net et les Instants revis­ite l’année lit­téraire 2022 avec le Top 3 de ses chroniqueurs et chroniqueuses. La sélec­tion de Bruno Mer­ckx.  Con­tin­uer la lec­ture

Dans le giron d’un livre gigogne

Un coup de cœur du Car­net

aNNe HERBAUTS, Ma matri­ochka, Cast­er­man, 2022, 11 p., 11,90 €, ISBN : 9782203236646

herbauts ma matriochkaLe dernier livre d’aNNe herbauts épouse la forme d’une matri­ochka, dont il porte le joli nom. Pour réalis­er cet éton­nant tout car­ton, l’autrice-illustratrice belge s’est amusée à adapter d’autres car­ac­téris­tiques d’une poupée russe. Comme le jou­et en bois, le livre est séparé en une par­tie supérieure, dont les pages s’ouvrent vers le haut, et une inférieure, dont les pages s’ouvrent vers le bas. Ain­si, elles peu­vent se feuil­leter indépen­dam­ment les unes des autres, à la manière d’un livre méli-mélo, ce qui offre aux lecteurs la pos­si­bil­ité de créer autant de lec­tures que les règles de prob­a­bil­ité le per­me­t­tent, soit une abon­dance d’interprétations, ou, s’ils le préfèrent, de suiv­re une lec­ture linéaire qui s’avère riche en sens et d’une grande cohérence poé­tique. Ce fonc­tion­nement ludique sied par­ti­c­ulière­ment à cet objet en forme de jou­et : non seule­ment il mime une poupée gigogne et son fonc­tion­nement, mais il en a l’apparence solide. En effet, l’objet est en car­ton épais, résis­tant aux manip­u­la­tions des petites mains. Con­tin­uer la lec­ture

Poésies chemin faisant

Un coup de cœur du Car­net

Carl NORAC, aNNe HERBAUTS, Petits poèmes pour y aller, Pas­tel, 2022, 132 p., 18 €, ISBN : 9782211316842

norac herbauts petits poemes pour y allerÀ ma gauche, Carl Norac, qui fut notre poète nation­al jusqu’il y a peu, qui s’adresse tant aux enfants qu’aux adultes et arpente les plages ostendais­es. À ma droite, aNNe herbauts, illus­tra­trice brux­el­loise vivant en lisière de forêt et récente lau­réate du Prix tri­en­nal de lit­téra­ture jeunesse de la Fédéra­tion Wal­lonie-Brux­elles. Lorsque ces deux auteurs, qui ont cha­cun der­rière (et devant) eux une œuvre aus­si sin­gulière que réjouis­sante, se réu­nis­sent le temps d’un livre, cela donne un recueil de poèmes mali­cieux et déli­cat. Con­tin­uer la lec­ture

Les prix Libbylit 2022

prix libbylit 2022

La sec­tion belge fran­coph­o­ne de l’IB­BY a dévoilé les lau­réats de ses prix lit­téraires annuels. La céré­monie de remise des prix se tien­dra à la Galerie Borti­er le 19 mars à 14h, dans le cadre de la semaine du livre. Con­tin­uer la lec­ture

Tout ce que l’on garde d’elle

Un coup de cœur du Car­net

aNNe HERBAUTS, Quand Had­da revien­dra-t-elle ?, Cast­er­man, 2021, 32 p., 15,90 € / ePub : 11,99 €, ISBN : 9782203222687

herbauts quand hadda reviendra t elleQue dis­ent de nous les lieux que nous aban­don­nons ? Que dit un foy­er de la per­son­ne qui y a vécu ? Les objets gar­dent-ils d’elle une empreinte, une présence ? Dans son dernier livre, aNNe herbauts racon­te l’absence, celle d’Hadda, à tra­vers l’exploration de son apparte­ment. Sans jamais représen­ter per­son­ne, en choi­sis­sant de n’illustrer que les pièces et tout ce qu’elles con­ti­en­nent de matériel, l’autrice-illustratrice boits­for­toise réalise le tour de force de livr­er un album touchant, d’une grande human­ité. De la cui­sine au salon, en pas­sant par le bal­con et le cor­ri­dor, le regard se pose sur tout qui a fait la vie d’Hadda, grand-mère que l’on devine décédée récem­ment, et à tra­vers ces objets posés, chais­es autour de la table, lunettes sur une chem­inée, écharpe, pot de farine, oignon, plantes en pot, radio, trousseau de clés, quelque chose d’elle, que nous ne con­nais­sons pas, sem­ble sur­gir, appa­raitre pour aus­sitôt nous échap­per. Des ful­gu­rances de présence se dessi­nent dans ces moments sus­pendus. Con­tin­uer la lec­ture

Revue de presse : les livres de l’année 2021

revue de presse - illustration

Pho­to Pix­abay

Au cours des dernières semaines, les médias ont dressé le bilan de l’année lit­téraire 2021, sou­vent par le biais de listes des ouvrages les plus remar­quables de l’année. Le Car­net et les Instants vous a pro­posé les sélec­tions de ses chroniqueurs et chroniqueuses tout au long du mois de décem­bre. Place à présent aux choix d’autres jour­naux et mag­a­zines — et plus pré­cisé­ment, aux auteurs et autri­ces belges qu’ils men­tion­nent.  Con­tin­uer la lec­ture

Le Top 3 de Fanny Deschamps

Le Car­net et les Instants revis­ite l’année lit­téraire 2021 avec le Top 3 de ses chroniqueurs et chroniqueuses. La sélec­tion de Fan­ny Deschamps.
Con­tin­uer la lec­ture

Quand les ours s’éveillent

Un coup de cœur du Car­net

aNNe HERBAUTS, Com­ment on fait les bébés ours, Esper­luète, 2021, 2 x 32 p., 18 €, ISBN : 9782359841398

herbauts comment on fait les bebes oursEn 2018, les édi­tions Esper­luète pub­li­aient Les koalas ne lisent pas de livres- Les griz­zlis ne dor­ment qu’en hiv­er, un dou­ble album d’aNNe herbauts, sorte de livre à deux entrées, tête bêche. L’autrice-illustratrice s’aperçut que ce dis­posi­tif de deux livres dos-à-dos serait par­ti­c­ulière­ment prop­ice à l’histoire d’une ren­con­tre : les deux côtés partageant une fin com­mune, il s’agissait de racon­ter deux par­cours con­vergeant vers une réu­nion. Dans Com­ment on fait les bébés ours, elle nous pro­pose une his­toire d’amour : les deux par­ties racon­tent l’éveil d’un.e ours.e au print­emps, à la sor­tie de l’hibernation, sa redé­cou­verte du soleil, du vent et du miel. Cha­cun chem­ine de bour­geons en branch­es, d’oiseaux en libel­lules, de scarabées en four­mis, jusqu’à la ren­con­tre des deux bêtes, appelées l’une à l’autre, à un peau-à-peau. Le titre sug­gère une suite que nous ne ver­rons pas… mais l’on devine que l’histoire con­tin­uera donc une fois le livre refer­mé. Con­tin­uer la lec­ture

Les prix littéraires de la FWB : les vidéos

La Fédéra­tion Wal­lonie-Brux­elles a remis ses prix lit­téraires ce 8 novem­bre. C’est désor­mais une tra­di­tion : des cap­sules vidéos présen­tent les lauréat.e.s dans les dif­férentes caté­gories. Con­tin­uer la lec­ture

Être soi, joyeusement

Un coup de cœur du Car­net

Anne HERBAUTS, Ni l’un ni l’autre, Cast­er­man, 2020, 32 p., 15,90 € / ePub : 10.99 €, ISBN : 9782203207578

Ni l’un ni l’autre, le dernier album d’Anne Herbauts est joyeux, entrainant, et une vraie déc­la­ra­tion d’indépendance des jeunes enfants aux­quels il s’adresse. Eux qui sont sou­vent com­parés à papa ou maman (dont ils auraient les oreilles, le nez ou le car­ac­tère), défi­nis par ceux-ci, éti­quetés mal­gré eux, se dévelop­pent pour­tant en tant qu’individus dotés d’une per­son­nal­ité qui n’appartient et ne ressem­ble qu’à eux. Et c’est ce que nous rap­pelle cet album tout en couleurs. Con­tin­uer la lec­ture