Bibliographie – 1er octobre 2018

Avec la bibliographie du Carnet, retrouvez toutes les publications, nouveautés et rééditions, en littérature belge.

Une liste établie par Thibault Carion


I. Sciences humaines
II. Arts
III. Histoire et critique littéraires
IV. Littérature générale
V. Documents


I. Sciences humaines
  • ENSEIGNEMENT

♦ Enseigner le français langue étrangère et seconde
Defays, Jean-Marc
Mardaga
346 p. ; 15 x 22 cm
29,90 €
L’enseignement du français langue étrangère et seconde (FLES) ne cesse de se développer dans les pays francophones ou non francophones, dans les écoles, les universités ou diverses autres institutions, tandis que le métier de professeur de FLES devient de plus en plus exigeant vu la spécificité et la variété de ses publics, de ses conditions et de ses enjeux. Cet ouvrage d’introduction et de référence est destiné aux futurs enseignants de FLES en cours de formation comme aux professeurs plus expérimentés qui souhaitent actualiser leurs connaissances et leurs pratiques, se réorienter ou se spécialiser pour enseigner le/en français à des allophones.
ISBN : 978-2-8047-0628-9

  • HISTOIRE

♦ Femmes à Boches : occupation du corps féminin, dans la France et la Belgique de la Grande Guerre
Debruyne, Emmanuel
Belles Lettres
464 p. ; ill. ; 15 x 21 cm
25,90 €
Une étude sur les relations intimes entre occupants et occupées pendant la Première Guerre mondiale : relations forcées, librement consenties, recherche de distractions ou force réelle des sentiments.
ISBN : 978-2-251-44843-5

♦ Mais au fait, qui était vraiment Mahomet? Le prophète comme on ne vous l’a jamais raconté
Saidi, Ismaël ; Privot, Michaël
Flammarion
Hors collection
352 p. ; 14 x 21 cm
18,00 €
Ce dialogue franc et bienveillant entre deux musulmans fait redécouvrir la figure de Mahomet en lui redonnant sa dimension historique et profondément humaine.
ISBN : 978-2-08142-121-9

II. Arts
  • LIVRES D’ARTISTE

♦ Papier-collants
Lamarche, Caroline ; Amand, Nathalie
La Pierre d’Alun
La Petite Pierre
64 p. ; ill. ; 11 x 14 cm
15,00 €
Vingt-cinq exemplaires de tête, sous étui, signés et numérotés de 1 à 25 par les auteures sont accompagnés d’un collage original de Nathalie Amand.
ISBN : 978-2-87429-107-4

♦ Maîtres nageurs
Outers, Jean-Luc ; Outers, Simon
La Pierre d’Alun
La Petite Pierre
64 p. ; ill. ; 11 x 14 cm
15,00 €
Vingt-cinq exemplaires de tête, sous étui, signés et numérotés de 1 à 25 par les auteurs sont accompagnés d’une gravure originale de Simon Outers.
ISBN : 978-2-87429-106-7

III. Histoire et critique littéraires

♦ Alternatives francophones :  Françoise Lalande-Keil ou la musique du monde.
Collectif
University of Alberta
Sous la direction d’André Benit
146 p.
ISSN : 1916-8470

♦ Revue internationale Henry Bauchau, l’écriture à l’écoute, n° 8 : La langue d’Henry Bauchau
Collectif
Presses universitaires de Louvain
230 p. ; ill. ; 16 x 24 cm
24,00 €
ISBN : 978-2-87558-649-0

IV. Littérature générale
  • POÉSIE

♦ Approche de l’aube
Clément, Thierry-Pierre
Ad Solem
Préface de Jean-Pierre Lemaire
128 p. ; 14 x22 cm
19,00 €
Ce recueil de Thierry-Pierre Clément trace un itinéraire, celui d’un chemin de vie animé d’un émerveillement constant devant le monde et qui, s’il peut connaître des moments de doute et de chaos, reste ancré dans une espérance profonde. Chaque poème est ici orienté vers la lumière, déjà visible ou encore secrète. L’aube approche, ou c’est l’homme qui s’approche d’elle.
ISBN : 978-2-37298-096-8

♦ Tétras Lyre 1988-2018 : l’anthologie
Collectif
Tétras Lyre
178 p. ; 19 x 25 cm
20,00 €
Le Tétras Lyre souffle sa 30e bougie et publie pour l’occasion une anthologie avec un texte inédit de tous les auteurs de son catalogue. Joyeux anniversaire!
ISBN : 978-2-93068-537-3 

  • THÉÂTRE

♦ Je suis un héros
Bizac, René
Lansman
Théâtre à vif
54 p. ; 12 x 21 cm
10,00 €
Coumba Jean-Denis ne comprend pas… Sa tête n’est plus sa tête. Son corps n’est plus son corps. Alors il raconte son histoire, depuis le début, pour chercher la lumière… Une nuit il a fait un rêve. L’Ancêtre lui est apparu et lui a dit : « Tu es un héros, Coumba, et tu dois partir. » Alors il est parti avec Diabaté, le presque-frère qui s’accroche à ses pas. Il a marché pendant des jours, traversé des frontières, donné des billets. Il a pris la mer et, à trois cents sur un bateau-pirogue, a joué des coudes, des bras, des pieds. Un héros, ça doit survivre, alors il a  survécu et est arrivé à la nage dans le port d’Anvers en Belgique…
ISBN : 978-2-8071-0210-1

♦ Emma K.
Lonobile, Giuseppe
Lansman
Poche
66 p. ; 12 x 18 cm
8,00 €
La veille de son douzième anniversaire, Emma K. est envoyée au lit sans manger par son père qui, une fois de plus, a perdu patience. Le lendemain matin, un homme fait irruption dans sa chambre et lui annonce que sa famille est partie en voyage et qu’elle est privée de liberté. Cet homme, qui a toutes les allures d’une mouche, lui apprend aussi qu’elle rencontrera bientôt un juge mais qu’en attendant elle doit poursuivre ses activités quotidiennes, et notamment aller à l’école.  Même si elle ne comprend pas ce qu’on lui reproche, Emma est bien décidée à se défendre par tous les moyens face à cette situation pour le moins absurde… pour ne pas dire « kafkaïenne ».
ISBN : 978-28071-0199-9

  • CONTES ET NOUVELLES

(réédition) Contes de la mer du Nord
Prévot, Gérard
Espace Nord
Préface de Jean-Baptiste Baronian
Postface d’Élisabeth Castadot
272 p. ; 12 x 19 cm
8,50 €
ISBN : 978-2-87568-407-3

  • ROMANS ET RÉCITS

♦ Entre deux temps
Goffart, Hélène
Sarah Arcane
Dark Fantastique
200 p. ; 15 x 21 cm
14,00 €
Nathan, enfant timide et solitaire, nourrit l’ambition de prouver à tous sa valeur. Souffre-douleur de sa classe, puis de son professeur de piano, il vit dans l’angoisse des brimades, jusqu’au jour où il se découvre un extraordinaire pouvoir : le bang. Peu à peu, il apprend à contrôler ce don étrange. Il profite largement de ses avantages, même si celui-ci s’avère redoutable : tous les êtres vivants qu’il touche pendant le bang meurent inévitablement. Mais un jour, le bang se bloque. Tout est figé. Plus rien ne bouge. Nathan abandonne peu à peu tout espoir, renonçant à son humanité, jusqu’à ce qu’il rencontre une vieille femme, Lise, comme lui prisonnière du temps.
ISBN : 979-10-93889-35-1

♦ Encore une histoire d’amour
Gunzig, Thomas
Au diable vauvert
80 p. ; 12 x 17 cm
5,00 €
Un lit. Un couple. Les deux amants sont enlacés, visiblement amoureux. Mais dans une heure, il doit partir pour retrouver sa femme. Une heure est suffisante pour parler d’amour, de désir, de sexe, de fidélité et d’infidélité, des normes sociales et de la puissance des sentiments.
ISBN : 979-10-307-0215-6

♦ La robe de nuit
Janzyk, Véronique
ONLIT
ONLIT MINI
72 p. ; 10 x 17 cm
9,00 €
Dans La Robe de Nuit, la narratrice évoque sa mère, hospitalisée à la suite d’une chute. Une nouvelle vie s’amorce que la fragilité rend plus précieuse encore. Avec une belle acuité, Véronique Janzyk évoque ce quotidien teinté par la joie d’un présent à réinventer bien plus que par la mélancolie d’un passé révolu.
ISBN : 978-2-87560-106-3

♦ Les chroniques du champêtre
Kauffman, Christophe
Académia
Livres libres
192 p. ; 14 x 22 cm
20,00 €
Il y a cent ans, très exactement, Charles Loesenborgh était garde-champêtre du village de Soumagne, un petit village, posé à l’ombre des bocages, entre Liège et Verviers. Les temps étaient difficiles, la grande guerre allait durer bien plus longtemps que les puissants l’avaient affirmé, elle allait être bien plus meurtrière aussi. Quatre très longues années pendant lesquelles Charles a fait son métier de policier des champs. Quatre années pendant lesquelles la vie a continué avec ses petites histoires, ses grandes douleurs, ses amours flamboyantes, ses vols, ses amitiés… la vie.
ISBN : 978-2-80610-418-2

♦ Disparition à Isla Mujeres
Prieto Marin, Maria de los Angeles
Ed. du Cygne
Roman francophone
176 p. ; 14 x 21 cm
18,00 €
Je m’appelle Hilaria et j’ai kidnappé une petite américaine. Je n’y peux rien, c’était plus fort que moi. Douze ans après, sa mère biologique est près de nous trouver. Elle tourne autour de nous comme un chien affamé renifle de la nourriture. Mais elle ne nous trouvera pas. Je suis une meilleure mère qu’elle et je ne compte pas me la laisser voler. Au travers de cette histoire, l’auteur s’interroge sur le rôle des réseaux sociaux dans la vie des personnes seules et fragiles. Comme dans ses romans précédents, ses personnages évoluent dans des lieux où tout s’arrête, le temps d’un drame, et reste fidèle à son pays d’origine, le Mexique.
ISBN : 978-2-84924-545-3

♦ Madame, vous allez m’émouvoir
Tesnière, Lucie
Flammarion
416 p. ; ill. ; 15 x 22 cm
19,90 €
En 2012, Lucie Tesnière découvre les lettres de son arrière-grand-père, Paul Cabouat, médecin dans les tranchées pendant la Grande Guerre. Elle commence alors une enquête qui va la mener sur les traces de sa famille à travers les deux guerres mondiales et changer le cours de sa vie. En fouillant dans les archives et en interrogeant les descendants, elle met au jour des histoires incroyables, mêlant Résistance, collaboration, amours, amitiés et trahisons.
ISBN : 978-2-08-143759-3

♦ Maggie, une vie pour en finir
Weber, Patrick
Plon
396 p. ; 15 x 24 cm
19,90 €
À l’occasion du 100e anniversaire de la victoire de 1918, Maggie, une vie pour ne finir raconte le destin vrai d’une femme dont la vie a été bouleversée par la Première guerre mondiale.
ISBN : 978-2-25925-155-6

(réédition) Fils de Rabelais
De Changy, Valérie
Ed. De Borée
Vents d’histoire
240 p. ; 14 x 23 cm
19,90 €
Prix de la première œuvre de la Fédération Wallonie-Bruxelles 2010
ISBN : 978-2-8129-2385-2

(réédition) Ajiaco
Lippert, Jean-Louis
Ed. du CEP
728 p. ; 15 x 21 cm
24,00 €
ISBN : 978-2-39007-044-3

(réédition) La pluie à Rethel
Pirotte, Jean-Claude
La Table ronde
La petite vermillon
176 p. ; 11 x 18 cm
7,30 €
ISBN : 978-2-71038-868-5 

  • ESSAIS

Pornographie du contemporain. Made in heaven de Jeff Koons
De Sutter, Laurent
La Lettre volée
Palimpsestes
64 p. ; 12 x 18 cm
14,00 €
Le 21 novembre 1991, la galerie Sonnabend, à New York, vernissait la nouvelle exposition de Jeff Koons. Elle était consacrée à une installation exposée l’année précédente lors de la Biennale de Venise : Made in Heaven.  Mettant en scène les ébats de l’artiste avec la starlette italienne du X italienne connue sous le nom de Cicciolina, celle-ci prenait la forme d’une série de grandes peintures pornographiques, accompagnés de statues représentant des petits chiens et des angelots. Dès le lendemain matin, toute la critique éructa de rage. De manière conforme à l’accueil réservé à toutes les pièces de Koons depuis ses débuts, ils ne daignèrent même pas regarder ce qu’il avait fait. Que se serait-il passé, sinon ? C’est la question à laquelle Laurent de Sutter tente de répondre dans cet essai.
ISBN : 978-2-87317-516-0

Passagers
Flamant, Ludovic
Esperluète
L’Estran
Illustrations de Jeroen Hollander
48 p. ; 11 x 19 cm
14,00 €
Un voyage en métro. Des passagers, absorbés dans leurs pensées ou leurs discussions. Ludovic Flamant observe ceux qui l’entourent et s’amuse à imaginer leur vie : d’où viennent-ils? Où vont-ils? À quoi pensent-ils? L’auteur est fasciné par la diversité des gens que l’on croise quelques instants. Les planches de Jeroen Hollander viennent ponctuer ces portraits. Plans de métro, lignes urbaines qui s’entremêlent, se croisent, s’arrêtent. Ses images font penser aux chemins de vie qui se croisent, tentative de géographie des trajectoires humaines.
ISBN : 978-2-35984-097-1

  • TRADUCTIONS

♦ [Back up]
Colize, Paul
Point Blank
Traduit en anglais par Louise Rogers Lalaurie
360 p. ; 14 x 22 cm
ISBN : 978-1-78607-110-1

V. Documents
  • REVUES

♦ Le Journal des Poètes 2016 n°4
Collectif
Le Taillis Pré
112 p. ; 16 x 22 cm
10,00 €
ISBN : 978-2-87450-114-2

♦ Inédit n°282 : Les temps des centenaires
Collectif
Ed. du Gril
32 p. ; 21 x 30 cm
35,00 € pour 10 numéros
Trimestriel littéraire ne publiant que des textes inédits

♦ Bleu d’Encre n°36
Collectif
Bleu d’Encre
52 p. ; 15 x 21 cm
10,00 € pour 4 numéros
Dossier consacré à Béatrice Bonhomme