Un coup de cœur du Carnet

Tétras Lyre 1988–2018. L’an­tholo­gie, textes rassem­blés et édités par Pri­maëlle Verte­noeil, Tétras Lyre, 2018, 176 p., 20 €, ISBN : 978–2‑930685–37‑3

Les édi­tions Tétras Lyre pren­nent nais­sance en sep­tem­bre 1988 dans une mai­son de la rue Pier­reuse à Liège, sous l’im­pul­sion de Marc Imberechts. Né à Gem­bloux, ce poète de quar­ante-six ans a beau­coup déam­bulé en Afrique, en France, en Écosse, puis a vécu de petits boulots avant de décrocher un diplôme d’in­sti­tu­teur et d’être engagé dans une école pour enfants en dif­fi­culté – tout en s’ini­tiant à l’im­primerie… Ain­si va-t-il éditer arti­sanale­ment des recueils d’A. Wéry, de M. Biefnot, et pub­li­er en 1980 son pre­mier livre per­son­nel : D’un hiv­er L’autre. C’est René Lei­va Jimenez, exilé chilien devenu un ami, qui lui sug­gère de créer à Liège une petite struc­ture d’édi­tion. Bien­tôt, une équipe de sept ou huit per­son­nes est con­sti­tuée. Elle veut met­tre en évi­dence – édi­tion bilingue, beau papi­er, typogra­phie soignée, gravures orig­i­nales – des poètes venus aus­si bien d’Amérique latine, de Bel­gique ou du Maghreb, et com­mence avec des textes de Véra Fey­der, Arturo Perez, William Cliff. On l’au­ra com­pris, la sélec­tion est exigeante, tant pour les textes que pour les illus­tra­tions ; sont priv­ilégiées l’o­rig­i­nal­ité et la moder­nité, mais sans vers­er dans l’ab­scons ou le dés­in­car­né. Trois nou­velles col­lec­tions font leur appari­tion en 1990, tan­dis que l’équipe ini­tiale se réduit au trio for­mé par M. Imberechts, Guy-Hen­ri Dacos et Jean-Marc Simar. Les paru­tions se suc­cè­dent au rythme vari­able de deux à dix titres par an : G. Hons, L. Noullez, É. Brog­ni­et, F. Pes­soa, A. Schmitz, F. Arra­bal, Ph. Mathy, Ph. Leuckx, J. Izoard, M. Seuphor, W. Lam­ber­sy et bien d’autres.

Par­mi les auteurs débu­tants fait son appari­tion en 2004 un cer­tain Maxime Coton, avec son livre La biogra­phie de Mor­gane Eldä. Âgé de dix-huit ans, pas­sion­né d’écri­t­ure et de musique, ce jeune Lou­viérois entame des études à l’IN­SAS dans la sec­tion “Son”, ce qui l’amène notam­ment à réalis­er en 2007 un doc­u­men­taire radio : Entre créa­tion et exil. L’an­née suiv­ante, séduit par son ent­hou­si­asme et ses qual­ités de poète, M. Imberechts lui con­fie la fonc­tion de respon­s­able édi­to­r­i­al. S’en­suit bien­tôt la créa­tion de la col­lec­tion, “Par Ouï Lyre”, l’ar­rivée d’au­teurs comme S. Delaive, A. Wauters, C. Hoex ou A. Romus. En 2011, les trois fon­da­teurs déci­dent de s’ef­fac­er et de pass­er les rênes à M. Coton, qui imprime au Tétras Lyre des change­ments nota­bles : démé­nage­ment à Brux­elles, sou­tien accru du ser­vice Pro­mo­tion des Let­tres, tran­si­tion du fonc­tion­nement arti­sanal vers le pro­fes­sion­nel, recours à l’in­ter­net pour la com­mu­ni­ca­tion externe, etc. L’e­sprit des œuvres pub­liées, cepen­dant, reste proche des choix ini­ti­aux, qu’il s’agisse des col­lec­tions “Accordéon”, “Let­trim­age”, ou encore “Hors-Chant” récem­ment créée ; ces inti­t­ulés le sug­gèrent, la mai­son accorde désor­mais une atten­tion con­jointe au texte, à l’im­age et à la musique.

En 2014, nou­veau tour­nant avec l’ar­rivée de Pri­maëlle Verte­noeil. Née à Brux­elles en 1987, cette roman­iste de l’u­ni­ver­sité de Liège a déjà une expéri­ence appré­cia­ble dans le domaine de l’édi­tion et de la dif­fu­sion : FRAM, Luc Pire, Karoo, Espace Livres et Créa­tion, ASBL Lev­ée de Paroles, édi­tions de la Province de Liège. Quelques mois durant, M. Coton lui fait décou­vrir les rouages de Tétras Lyre, après quoi elle reprend la direc­tion de la mai­son, qu’elle s’empresse de rap­a­tri­er à Liège tout en lui don­nant un souf­fle nou­veau : présence au Marché de la Poésie à Paris, lance­ment des col­lec­tions “De Flan­dre” et “De Wal­lonie”, con­trats avec des dis­trib­u­teurs en Bel­gique et en France, accroisse­ment des ventes. Les tâch­es ne ces­sant de s’am­pli­fi­er, elle est rejointe par Amau­ry Rauter, puis en 2017 par Julie Frai­ture. L’an­née 2018 mar­quera le tren­tième anniver­saire de la fon­da­tion : il est décidé de réalis­er une belle antholo­gie, avec des textes – plusieurs inédits – des 106 auteurs édités depuis 1988. Y seront joints un his­torique détail­lé de la mai­son, le descrip­tif des huit col­lec­tions, une note sur les ate­liers de fab­ri­ca­tion de livres, le cat­a­logue com­plet des 155 livres pub­liés, classés par année de paru­tion. À l’év­i­dence, les respon­s­ables ont voulu fêter avec éclat cette belle trente­naire, en ren­dant hom­mage à tous ceux qui lui ont apporté leur con­cours – même si le tra­vail des illus­tra­teurs reste hélas un peu dans l’om­bre. Par le fait même, ils offrent aujour­d’hui au pub­lic un livre à la fois attachant et utile, d’une présen­ta­tion aus­si soignée que sobre. Un seul petit regret : l’ab­sence de pho­tos, lesquelles eussent oppor­tuné­ment souligné le côté humain et chaleureux de l’en­tre­prise.