Ad@ptez un classique : un concours littéraire pour les élèves du 3e degré

Le con­cours Ad@ptez un clas­sique est un con­cours lit­téraire de la Fédéra­tion Wal­lonie-Brux­elles autour de la col­lec­tion Espace Nord, col­lec­tion pat­ri­mo­ni­ale de lit­téra­ture belge hébergée par Les Impres­sions Nou­velles. Il est des­tiné aux class­es du troisième degré (5e et 6e). Les jeunes sont invités à (re)découvrir les clas­siques de la lit­téra­ture belge et à les « dépous­siér­er ».

Comment procéder ?

Par classe, choi­sis­sez une œuvre par­mi celles pro­posées dans la liste ci-dessous. Le livre sélec­tion­né vous sera envoyé en autant d’exemplaires qu’il y a d’élèves dans la classe. Après l’avoir décou­vert, à vous de l’actualiser, de la recréer, en sons, en images, sous un for­mat MP4. À la manière de l’upcycling qui con­siste à recy­cler des objets et des matéri­aux, « déclas­siquez » le texte et offrez-lui une nou­velle vie ! Lais­sez libre cours à votre imag­i­na­tion et revis­itez l’œuvre. Pas de cen­sure : du film au roman-pho­to, de l’émission de télé-réal­ité au clip musi­cal, tout est pos­si­ble. Une seule con­di­tion toute­fois : l’œuvre doit être mobil­isée, par­tielle­ment ou totale­ment, dans la pro­duc­tion finale.

Œuvres à adapter

1) Pel­léas et Mélisande (théâtre) de Mau­rice Maeter­linck

2) Don Juan (théâtre) de Michel de Ghelderode

3) Nonante-neuf poèmes (poésie) de Mau­rice Carême


Lire aus­si : notre recen­sion de Nonante-neuf poèmes


4) Écrit sur un dra­peau qui brûle (poésie) d’Achille Chavée

5) Con­tes de la mer du Nord (nou­velles) de Gérard Prévot


Lire aus­si : notre recen­sion de Con­tes de la mer du Nord


6) His­toire d’une Marie (roman) d’André Bail­lon

7) Thérèse Monique (roman) de Camille Lemon­nier

8) Le bon­heur dans le crime (roman) de Jacque­line Harp­man

9) Bruges-la-Morte (roman) de Georges Roden­bach


Lire aus­si : notre recen­sion de Bruges-la-Morte


10) Légitime défense (roman) de Stanis­las-André Stee­man


Lire aus­si : notre recen­sion de Légitime défense


Comment analyser les œuvres en classe ?

  • Con­sul­tez les dossiers péd­a­gogiques asso­ciés aux livres en lice sur l’espace didac­tique du site Espace Nord 
  • Ou envoyez un cour­riel aux AML (Archives et Musée de la Lit­téra­ture) qui se fer­ont un plaisir de vous envoy­er les doc­u­ments qui se rap­por­tent à votre ouvrage via l’adresse : concours@aml-cfwb.be

Prix à remporter

À titre col­lec­tif, la classe rem­porte des ouvrages de la col­lec­tion Espace Nord pour la bib­lio­thèque de son étab­lisse­ment ain­si qu’un abon­nement de cinq ans à la col­lec­tion (à ce titre, l’école recevra un exem­plaire de chaque nou­velle paru­tion durant cinq ans).

À titre indi­vidu­el, les élèves reçoivent un chèque lire.

Plus d’informations

Infos com­plètes et règle­ment à télécharg­er