IBBY (International board on books for young people) a publié sa « liste d’honneur » 2020, une sélection des « meilleurs » livres pour la jeunesse publiés récemment dans les pays membres de l’organisation.
La liste IBBY
IBBY fédère un réseau international de personnes dédiées à la promotion et à la valorisation de la littérature pour la jeunesse et de la lecture des enfants.
L’association est composée de sections nationales. Entre autres activités, celles-ci sélectionnent des ouvrages remarquables qui figureront dans la liste d’honneur annuelle d’IBBY. Trois catégories y sont représentées : écriture, illustration et traduction. Chaque section d’IBBY peut proposer un livre par catégorie.
Parmi les contributeurs, la section belge francophone de l’organisation a sélectionné plusieurs titres.
La liste d’honneur 2020
La liste IBBY de 2020 compte 179 ouvrages, répartis sous les catégories écriture, illustration et traduction.
La section belge francophone d’IBBY a retenu deux livres, dans les catégories écriture et traduction. Côté écriture, c’est Jusqu’ici tout va bien de Marie Colot, paru chez Alice jeunesse, qui a été retenu. Le livre a déjà obtenu le prix Première Victor cette année.
Dans la catégorie traduction, Le trésor de Barracuda, paru à L’école des loisirs, a été mis à l’honneur. Écrit par Llanos Campos Martinez, le livre a été traduit en français par Anne Cohen-Beucher.
La liste complète est téléchargeable en PDF.