IBBY (Inter­na­tion­al board on books for young peo­ple) a pub­lié sa “liste d’hon­neur” 2020, une sélec­tion des “meilleurs” livres pour la jeunesse pub­liés récem­ment dans les pays mem­bres de l’or­gan­i­sa­tion.

La liste IBBY

IBBY fédère un réseau inter­na­tion­al de per­son­nes dédiées à la pro­mo­tion et à la val­ori­sa­tion de la lit­téra­ture pour la jeunesse et de la lec­ture des enfants. 

L’as­so­ci­a­tion est com­posée de sec­tions nationales. Entre autres activ­ités, celles-ci sélec­tion­nent des ouvrages remar­quables qui fig­ureront dans la liste d’hon­neur annuelle d’IB­BY. Trois caté­gories y sont représen­tées : écri­t­ure, illus­tra­tion et tra­duc­tion. Chaque sec­tion d’IB­BY peut pro­pos­er un livre par caté­gorie. 

Par­mi les con­tribu­teurs, la sec­tion belge fran­coph­o­ne de l’or­gan­i­sa­tion a sélec­tion­né plusieurs titres.

La liste d’honneur 2020 

La liste IBBY de 2020 compte 179 ouvrages, répar­tis sous les caté­gories écri­t­ure, illus­tra­tion et tra­duc­tion.

La sec­tion belge fran­coph­o­ne d’IB­BY a retenu deux livres, dans les caté­gories écri­t­ure et tra­duc­tion. Côté écri­t­ure, c’est Jusqu’i­ci tout va bien de Marie Colot, paru chez Alice jeunesse, qui a été retenu. Le livre a déjà obtenu le prix Pre­mière Vic­tor cette année. 

Dans la caté­gorie tra­duc­tion, Le tré­sor de Bar­racu­da, paru à L’é­cole des loisirs, a été mis à l’hon­neur. Écrit par Llanos Cam­pos Mar­tinez, le livre a été traduit en français par Anne Cohen-Beuch­er.

La liste com­plète est télécharge­able en PDF. 

Plus d’informations

Le site inter­net d’IB­BY