La Fédéra­tion Wal­lonie-Brux­elles a remis ses prix lit­téraires ce 20 novem­bre au Théâtre roy­al du Parc. Dix auteurs et autri­ces ont été récom­pen­sés. À cette occa­sion, les prix ont aus­si dévoilé leur nou­veau nom. Appelez-les désor­mais les Espiè­gles.

Chaque année, la Fédéra­tion Wal­lonie-Brux­elles décerne des prix lit­téraires à des auteurs et autri­ces émer­gents ou con­fir­més, act­ifs en lit­téra­ture générale, jeunesse ou bande dess­inée, écrivant en français ou en langue régionale.

Les Espiègles

En 2023, les prix adoptent un nou­veau nom : ils devi­en­nent les Espiè­gles.

Un nom épicène – à l’heure où l’inclusivité lin­guis­tique est dev­enue un enjeu socié­tal incon­tourn­able – pour une référence à La légende d’Ulenspiegel, le roman de Charles De Coster paru en 1867, con­sid­éré comme l’acte fon­da­teur de la lit­téra­ture belge fran­coph­o­ne. Héros pop­u­laire d’origine ger­manique, Thyl Ulen­spiegel a été rapi­de­ment adop­té dans les ter­ri­toires qui for­meront la Bel­gique. Son nom l’indique : il allie le bon sens pop­u­laire (Ulen – le hibou – sym­bole de sagesse) et le miroir (Spiegel) qu’il tend aux puis­sants de ce monde. Thyl Ulen­spiegel sym­bol­ise tout à la fois l’opposition à l’ordre établi et à ceux qui le représen­tent, l’humour et la déri­sion, l’irrévérence, le sens du réel, le lien avec les cul­tures pop­u­laires. Autant de car­ac­tères dis­tinc­tifs générale­ment prêtés à la lit­téra­ture belge fran­coph­o­ne : le nom « Espiè­gles » s’impose donc comme une évi­dence pour des prix qui récom­pensent la créa­tion lit­téraire belge dans sa diver­sité et sa sin­gu­lar­ité.

Des trophées signés par Almudena Pano

Les prix lit­téraires décernés par la Fédéra­tion Wal­lonie-Brux­elles béné­fi­cient d’une dota­tion finan­cière impor­tante, qui par­ticipe pleine­ment du sou­tien apportés aux auteurs et autri­ces. Désor­mais, out­re la dota­tion liée à chaque prix, les lau­réates et lau­réats recevront égale­ment un trophée.

Cette année, le trophée sera signé par Almu­de­na Pano, lau­réate 2022 du prix de la pre­mière oeu­vre en lit­téra­ture pour la jeunesse. L’artiste a tra­vail­lé pour con­cili­er dif­férents types de représen­ta­tions du per­son­nage de Till L’Espiègle : « Le sujet est très par­ti­c­uli­er : le pre­mier roman fla­mand et son per­son­nage prin­ci­pal, Till l’Espiègle. Avec cette créa­tion, j’ai cher­ché à réc­on­cili­er l’œuvre orig­i­nale avec la représen­ta­tion plus pop­u­laire de Till. » Le choix de la tech­nique de repro­duc­tion a égale­ment été mure­ment réfléchi : « Je tenais égale­ment à ce que les prix aient un car­ac­tère unique pour chaque lau­réat. C’est pourquoi j’ai décidé de réalis­er les illus­tra­tions en util­isant la tech­nique de la séri­gra­phie, qui me per­met d’obtenir des œuvres presque iden­tiques et orig­i­nales, tout en con­ser­vant le car­ac­tère sin­guli­er de chaque tirage. »

Les lauréates et lauréats

Les prix Espiè­gles récom­pensent dix auteurs et autri­ces, dans dix caté­gories dif­férentes. À l’ex­cep­tion de l’E­spiè­gle du ray­on­nement des Let­tres belges, ils couron­nent des auteurs et autri­ces belges ou rési­dant en Bel­gique.

Espiègle de poésie en langue française

Doté de 8.000 €, ce prix récom­pense tous les trois ans une œuvre poé­tique écrite en français par un auteur ou une autrice belge ou rési­dant en Bel­gique. Cette édi­tion porte sur les œuvres pub­liées de 2019 à 2021.

Le prix Espiè­gle de poésie en langue française est décerné à Célestin de Meeûs pour le recueil Cav­ale russe (édi­tions Cheyne).

Espiègle de poésie en langue régionale

Doté de 2.500 €, ce prix récom­pense un livre de poésie, écrit dans l’une des langues régionales endogènes recon­nues en Fédéra­tion Wal­lonie-Brux­elles.

Le prix est décerné à André Leleux pour Eplénures du timps : El jour i fait sin tour (Tétras Lyre).

Espiègle de l’essai

Doté de 8.000 €, le prix récom­pense un essai écrit en français par un auteur ou une autrice belge ou rési­dant en Bel­gique. Cette édi­tion porte sur les œuvres pub­liées de 2019 à 2021.

Le prix est décerné à Myr­i­am Watthee-Del­motte pour Dépass­er la mort. L’a­gir de la lit­téra­ture (Actes Sud).

Espiègle de la première œuvre en langue française

Doté de 5.000 €, ce prix est décerné annuelle­ment. Il récom­pense une pre­mière œuvre de lit­téra­ture générale parue en 2022, tous gen­res lit­téraires con­fon­dus.

Le prix est décerné à Char­lotte Bourlard pour son roman L’ap­parence du vivant (Inculte).

Espiègle de la première œuvre en langue régionale

Doté de 500 €, le prix récom­pense un texte court inédit d’un auteur n’ayant jamais pub­lié d’œuvre en langue régionale.

Le prix est attribué à Alexan­dra Biebuy­ck pour sa nou­velle inédite Mireo m’ bieau mireo.

Espiègle de la première œuvre en littérature de jeunesse

Récom­pense annuelle, ce prix est doté de 5.000 €.

Le prix est attribué à Lau­ra Simonati pour Mariedl, une his­toire gigan­tesque (Ver­sant Sud Jeunesse).

Espiègle de la première œuvre en bande dessinée

Créé en 2019, ce prix est décerné chaque année et doté de 5.000 €.

Ce prix récom­pense Xavier Bouys­sou pour Toonzie (2024).

Prix Atomium — Espiègle

Doté de 10.000 €, ce prix a été remis dans le cadre du Brus­sels com­ic strip fes­ti­val, avec les autres prix Atom­i­um. Il récom­pense l’ensemble d’une œuvre.

Le prix va à Pierre Bail­ly, auteur entre autres de la série Petit poilu, qu’il co-signe avec Céline Fraipont.

Espiègle du rayonnement des lettres belges — Prix Léo Beeckman

Prix tri­en­nal, ce prix récom­pense une per­son­ne de nation­al­ité étrangère ou hon­ore un pro­jet ayant con­tribué dans son pays au ray­on­nement des let­tres belges de langue française. Il est doté de 4.000 €.

Le prix va au Bri­tan­nique Patrick Mc Guin­ness, auteur ou coau­teur de nom­breux ouvrages sur la lit­téra­ture belge, comme Maeter­linck and the mak­ing of Mod­ern The­atre (2000), From Art Nou­veau to Sur­re­al­ism : Bel­gian Moder­ni­ty in the Mak­ing (2007), La Bel­gique entre deux siè­cles: Lab­o­ra­toire de la moder­nité, 1880–1914 (2007).

Prix Paroles urbaines 

Décernés tous les deux ans depuis 2011, les prix Paroles urbaines sont organ­isés par Lezarts Urbains. Ils célèbrent la qual­ité, la force et le foi­son­nement des écri­t­ures urbaines.

Le prix récom­pense la slam­meuse Mel Moya.

Plus d’information

• Les final­istes des Espiè­gles
• À lire dans le n°218 du Car­net et les Instants (à paraitre en jan­vi­er 2024) : une inter­view de Lau­ra Simonati, lau­réate du prix Espiè­gle de la pre­mière œuvre en lit­téra­ture jeunesse