Portées portraits : le programme 2019-2020

maison autrique

La maison Autrique

Portées Portraits, ce sont des rencontres littéraires régulières dans le prestigieux cadre de la maison Autrique à Schaerbeek – et parfois ailleurs. Des rencontres qui font la part belle à l’oralité, puisque les oeuvres mises à l’honneur bénéficient de lectures et de mise en voix. Le programme de la saison 2019-2020 s’annonce particulièrement riche.


Lire aussi : Portes et livres ouverts : Portées Portraits (C.I. n° 193)


Le programme de la prochaine saison

L’ombre portée de Bernard Tirtiaux

Mise en voix : Sandrine Bonjean

Lecture : Christian Crahay

Piano : Christian Leroy

« J’ai de la chance, beaucoup de chance, dans mes entreprises. J’aurais pu me rompre le cou des dizaines de fois sur le domaine, sur les églises où des vitraux étaient créés ou à restaurer. J’ai coutume de dire que deux anges gardiens assurent ma protection. Un seul ne suffirait pas. Et si Hermine était l’un d’eux ? Cette idée me traverse depuis peu. Pourquoi pas ? Après tout ce que j’ai endossé pour elle. »

D’abord, il y a Martinrou, la ferme ancestrale convertie en lieu de théâtre et de création. Ensuite, il y a Hermine, la grand-mère emblématique au destin brisé qui n’en finit pas de hanter ce qui fut son domaine. Enfin, il y l’auteur de ce roman, en charge de ce bien familial, qu’obsèdent quatre pages ensanglantées et douloureuses.


Lire aussi : notre recension de L’ombre portée


Bernard Tirtiaux est poète, sculpteur, maître dans l’art du vitrail et écrivain. Après un premier roman très remarqué, Le Passeur de lumière, il a publié Pitié pour le mal plusieurs fois primé et Noël en décembre. Bâtisseur dans l’âme, il a transformé la ferme familiale de Martinrou à Fleurus, en un dynamique lieu dédié à la culture et au théâtre en particulier. L’ombre portée, son dernier roman, largement autobiographique, dévoile avec pudeur et lucidité, passion et patience, l’intimité d’un secret de famille.

30 septembre 2019

  • Maison Autrique, chaussée de Haecht, 266 à 1030 Bruxelles
  • Rencontre avec l’auteur à 19h
  • Lecture-spectacle à 20h15

02 décembre 2019  

  • Wolubilis, Cours Paul-Henri Spaak, 1 à 1200 Woluwe-Saint-Lambert
  • Lecture-spectacle à 20h
  • Rencontre avec l’auteur à 21h
Les Loyautés de Delphine de Vigan

Mise en voix : Emmanuel Dekoninck

Lecture : Geneviève Damas

Musique : en cours de distribution

 « Chacun de nous abrite-t-il quelque chose d’innommable susceptible de se révéler un jour, comme une encre sale, antipathique, se révélerait sous la chaleur de la flamme ? « .

Théo joue à la perfection son rôle de collégien et d’enfant de parents séparés, il a même un ami, Mathis. Ce dernier ne sait rien de sa souffrance mais, en silence, la devine et se laisser entraîner dans les jeux de plus en plus dangereux que lance Théo. Des façons d’atteindre une délicieuse torpeur, de s’abstraire du monde, d’anéantir tous les problèmes, ne fut-ce qu’un court  instant de répit.

Personne ne sait, personne ne voit.

Delphine de Vigan est une romancière française multi-récompensée pour ses nombreux ouvrages. En 2001, elle publie un premier roman Jours sans faim, sous le pseudonyme Lou Delvig. Viennent ensuite, Les Jolis garçons, No et moi, Les heures souterraines et Rien ne s’oppose à la nuit, tous les deux pressentis pour recevoir le prix Goncourt. En 2015, D’après une histoire vraie reçoit le Prix Goncourt des Lycéens et le prix Renaudot.

Delphine de Vigan se penche sur les blessures de l’adolescence avec une grande intensité, son écriture est maîtrisée, nerveuse, précise, comme si le temps était compté.

18 octobre 2019

  • Bibliothèque Sésame, Boulevard Lambermont, 200 à 1030 Bruxelles
  • Rencontre thématique de 9h à 11h sur le thème : « Les dépendances »

21 octobre 2019

  • Maison Autrique, chaussée de Haecht, 266 à 1030 Bruxelles
  • Lecture-spectacle (scolaire) à 10h
  • Rencontre avec l’autrice à 11h
  • Lecture-spectacle (scolaire) à 13h30
  • Rencontre avec l’autrice à 14h30
  • Rencontre avec l’autrice à 19h
  • Lecture-spectacle à 20h15

♦ 22 octobre 2019 

  • Wolubilis, Cours Paul-Henri Spaak, 1 à 1200 Woluwe-Saint-Lambert
  • Lecture-spectacle à 20h
  • Rencontre avec l’auteur à 21h
Les 20 ans de Portées Portraits     

Nouvelles de Thomas Gunzig, Tom Lanoye, Barbara Abel, Armel Job, Alain Berenboom

Mise en voix : Geneviève Damas et Sandrine Bonjean

Lecture : Pietro Pizzuti, Isabelle Wéry, Alexandre Von Sivers, Christian Crahay, Emmanuel Dekoninck, Isabelle Defossé

Accordéon : Didier Laloy

Grande soirée festive en itinérance dans la Maison Autrique autour de 6 nouvelles de 6 auteurs emblématiques programmés durant les vingt ans de Portées-Portraits

25 novembre 2019

  • Maison Autrique, chaussée de Haecht, 266 à 1030 Bruxelles
  • Moment dédicaces des auteurs aux sons de l’accordéon de Didier Laloy et coin librairie dès 18h30
  • Séance photo des spectateurs avec leur livre coup de cœur par la photographe Véronique Wielemans de 19h à 20h
  • Lecture-spectacle à 20h15
La Théo des fleuves de J-M Turine

Mise en voix : Geneviève Damas

Lecture et Musique : en cours de distribution

La vieille Théodora ne marche plus, elle ne voit plus. Mais elle se souvient et raconte. Elle nous parle de sa vie, de ses rencontres, ses amours, ses espoirs, ses errances, ses drames et ses désillusions. Théodora est une enfant du fleuve. Née Rom, elle a voyagé au gré des vents, traversant le temps. Née à l’aube du XXe siècle, elle le traverse tout entier. Temps de guerres, de communisme, d’oppressions répétées, l’histoire des Roms se révèle et se confond avec celle du siècle.


Lire aussi : notre recension de La Théo des fleuves


Jean-Marc Turine vit et travaille à Bruxelles. Il réalise et produit des films, des fictions et des documentaires radio depuis 1978. Egalement essayiste et romancier,  La Théo des fleuves est son troisième roman, récompensé par le prix des Cinq Continents en 2018. Par une écriture juste et engagée qui donne toute sa force à ce récit, Jean-Marc Turine dénonce l’exil forcé, les brimades, l’injustice subis par la communauté tsigane, « les nègres blancs » dans l’indifférence générale.

 27 janvier 2020

  • Wolubilis, Cours Paul-Henri Spaak, 1 à 1200 Woluwe-Saint-Lambert
  • Lecture-spectacle à 20h
  • Rencontre avec l’auteur à 21h

31 janvier 2020

  • Bibliothèque Sésame, Boulevard Lambermont, 200 à 1030 Bruxelles
  • Projection du film de Tony Gatlif: Liberté de 9h à 11h

3 février 2020

  • Maison Autrique, chaussée de Haecht, 266 à 1030 Bruxelles
  • Lecture-spectacle (scolaire) à 10h
  • Rencontre avec l’auteur à 11h
  • Lecture-spectacle (scolaire) à 13h30
  • Rencontre avec l’auteur à 14h30
  • Rencontre avec l’auteur à 19h
  • Lecture-spectacle à 20h15
La vraie vie d’Adeline Dieudonné

Mise en voix : Nina Blanc

Lecture : en cours de distribution

Musique : en cours de distribution

C’est un pavillon qui ressemble à tous ceux du lotissement. Ou presque. Chez eux, il y a quatre chambres. La sienne, celle de son petit frère Gilles, celles de ses parents, et celle des cadavres. Le père est chasseur de gros gibier. La mère est transparente, amibe craintive, soumise aux humeurs de son mari. Le samedi se passe à jouer dans les carcasses de voitures de la décharge. Jusqu’au jour où un violent accident vient faire bégayer le présent.

Dès lors, Gilles ne rit plus. Elle, avec ses dix ans, voudrait tout annuler, revenir en arrière. Effacer cette vie qui lui paraît comme le brouillon de l’autre. La vraie. Alors, en guerrière des temps modernes, elle retrousse ses manches et plonge tête la première dans le cru de l’existence. Elle fait diversion, passe entre les coups et conserve l’espoir fou que tout s’arrange un jour.


Lire aussi : notre recension de La vraie vie


Adeline Dieudonné est née en 1982. Elle vit à Bruxelles et est la lauréate du Grand Prix du concours de la Fédération Wallonie-Bruxelles pour sa nouvelle, Amarula. La vraie vie, son premier roman, a reçu le prix Rossel en 2019. D’une plume drôle et fulgurante, Adeline Dieudonné campe des personnages sauvages, entiers. Un univers acide et sensuel. Elle signe un roman coup de poing.

16 mars 2020

  • Maison Autrique, chaussée de Haecht, 266 à 1030 Bruxelles
  • Lecture-spectacle (scolaire) à 10h
  • Rencontre avec l’auteur à 11h
  • Lecture-spectacle (scolaire) à 13h30
  • Rencontre avec l’auteur à 14h30
  • Rencontre avec l’auteur à 19h
  • Lecture-spectacle à 20h15

23 mars 2020

  • Wolubilis, Cours Paul-Henri Spaak, 1 à 1200 Woluwe-Saint-Lambert
  • Lecture-spectacle à 20h
  • Rencontre avec l’auteur à 21h

27 mars 2020

  • Bibliothèque Sésame, Boulevard Lambermont, 200 à 1030 Bruxelles
  • Atelier-philo de 8h30 à 11h sur le thème : « Les fratries»
L’île longue de Victoire de Changy

Mise en voix : en cours de distribution

Lecture : Sandrine Bonjean

Musique : en cours de distribution

Seule, une jeune femme prend l’avion pour Téhéran. Du dédale des rues aux marchés fourmillants, elle plonge dans la vie iranienne et se lie à Tala, qui vient de perdre sa mère dont elle ignore le passé. Quel secret cette femme gardait-elle enfoui ? Leur quête les mène, avec la petite Bijan, jusqu’aux rivages de Qeshm, « l’île longue » au sable noir et d’argent. C’est là, entre mer et désert, que se révèle à elles le prix de la liberté.


Lire aussi : notre recension de L’île longue


Victoire de Changy est née en 1988, travaille dans le milieu delà culture et de la poésie à Bruxelles. Son premier roman, Une dose de douleur nécessaire, salué par la critique a été finaliste en 2017 du prestigieux prix Rossel. A travers son écriture envoutante, Victoire de Changy démêle les fils d’une histoire intime et politique et confirme son talent d’auteur.

27 avril 2020

  • Maison Autrique, chaussée de Haecht, 266 à 1030 Bruxelles
  • Rencontre avec l’auteur à 19h
  • Lecture-spectacle à 20h15

Infos et réservations

Compagnie Albertine
Rue Max Roos, 34
1030 Bruxelles
albertineasbl@gmail.com
+ 32 474 62 53 98