Bibliographie d’avril 2018

Avec la bibliographie bimensuelle du Carnet, retrouvez toutes les publications, nouveautés et rééditions, en littérature belge.

Une liste établie par Thibault Carion


I. Arts
  • PHOTOGRAPHIE

♦ Le Vieil homme et son potager
Lebrun, Olivier
Esperluète
L’œil voyage
96 p. ; ill. ; 17 x 24 cm
24,00 €
« C’était un bel été, comme c’est l’habitude dans l’Ouest canadien, au bord du lac Okanagan. J’entrepris de photographier mon père dans son quotidien. Nous étions en 1997, il avait 92 ans. »
ISBN : 978-2-35984-093-3

  • CINÉMA

♦ Les notes d’André Delvaux : le cinéaste dans la cité
Delvaux, André
Ed. du CEP
Epreuves
Avec des textes de Raoul Servais, Philippe Reynaert, Roger Lallemand et des lettres à Jacques Sojcher.
243 p. ; ill. ; 14 x 21 cm
18,00 €
André Delvaux aimait noter dans des carnets et cahiers de formats variables, ses réflexions sur ses lectures, son travail, sa vie.
ISBN : 978-2-39007-021-4


II. Littérature pour la jeunesse

♦ Les aventures de Bob Tarlouze 6 : Le pote aux roses
Andriat, Frank
Ker éditions
Double jeu
142 p. ; 13 x 20 cm
10,00 €
Bob se recueille dans un cimetière de Lorraine. Il vient de perdre son père, victime d’un mélange d’Orval et d’ecstasy. Qui est cet homme qui vient déposer des roses sur la tombe de Johnny ? Quel mystère son père entretenait-il ? Bob s’étonne que celui-ci puisse laisser derrière lui des regrets éternels.
ISBN : 978-2-87586-231-0


III. Littérature générale
  • POÉSIE

Écart-Type
De Meeûs, Célestin
Tétras Lyre
Lyre sans bornes
72 p. ; 14 x 19 cm
14,00 €
« Le soleil lentement fracturé / par la vitre / c’était quand les enfants jouaient / avec les cailloux que / le gazon déguisait. »
ISBN : 978-2-930685-36-6

L’épreuve et le baptême
Demaude, Jacques
Le Taillis Pré
122 p. ; 15 x 21 cm
14,00 €
ISBN : 978-2-87450-132-6

♦ Sous ton pas
Massaut, Dominique
L’Arbre à paroles
68 p. ; 13 x 20 cm
12,00 €
« sous ton pas / il y a les pas / des dinosaures et des fourmis / des termites / des mammouths / des pithécanthropes / des péripatéticiens / des ermites / des rugissants / des félines / des singes savants / des cancres / des crânes voués aux vents »
ISBN : 978-2-87406-667-2

♦ Gorgonzola
Robert, Laurent
Le chasseur abstrait
L’imaginable
88 p. ; 15 x 21 cm
15,00 €
Une biographie d’Émile Zola en tankas. Une biographie comme une ballade…
ISBN : 978-2-35554-418-7

Le déficit des années antérieures
Therer, Eric
Eastern Belgium at night
56 p. ; 15 x 21 cm
7,00 €
Un recueil de textes écrits au fil des ans sans dessein particulier – matériau narratif itératif à des performances artistiques – destinés à être lus debout. Des textes qui parlent des relations humaines contingentées, ordonnancées dans leurs rapports de production et structurées par le clivage des fonctions que ces rapports induisent.

  • THÉATRE

Le grand remplacement
Mansy, Stéphane
Ed. du Cerisier
Théâtre – Action
58 p. ; 13 x 21 cm
8,50 €
La théorie saugrenue dite du « Grand Remplacement » sera-t-elle celle à laquelle on pense ou un autre type de remplacement pourrait-il voir le jour dans les années ou décennies ultérieures ? Cette pièce d’anticipation ouvre l’hypothèse sur un futur possible, s’inscrivant dans une vision dystopique d’une société en perdition qui avance vers d’aventureuses solutions pour atteindre le bonheur individuel…
ISBN : 978-2-87267-208-0

  • CONTES ET NOUVELLES

Blues Social Club
Cecchi, Lorenzo
Cactus Inébranlable
124 p. ; 13 x 20 cm
15,00 €
Ainsi sont faites ces sept nouvelles de Lorenzo Cecchi : les mots sont les arpèges, la note bleue s’installe et les histoires commencent lentement, montent crescendo, atteignent une puissante intensité avant de se terminer pas toujours comme on l’aurait imaginé. Il y aura un éditeur véreux, des musiciens déjantés, un romancier contrarié par son insuccès, l’unique client d’un bistrot, un chat dans la gorge et un mystérieux porteur de sac à dos qui n’est peut-être pas un terroriste…
ISBN : 978-2-930659-67-1

♦ Slow dating
Hausman, Hugues
Lamiroy
Opuscules
40 p. ; 10 x 14 cm
4,00 €
C’est un espace très grand. Des tables sont disposées en quinconce, assez espacées les unes des autres. La lumière est feutrée. De la musique lounge est diffusée en sourdine. La salle est remplie d’hommes et de femmes. Au fond, sur une petite estrade éclairée, se tient le présentateur. À ses côtés se trouve un énorme gong et un homme à la mine patibulaire, habillé comme un sumotori. Cinq minutes pour séduire. Ou pas.
ISBN : 978-2-87595-113-7

  • ROMANS ET RÉCITS

Je t’aime
Abel, Barbara
Belfond
464 p. ; 14 x 22 cm
21,95 €
Après un divorce difficile, Maude rencontre le grand amour en la personne de Simon. Un homme dont la fille, Alice, lui mène hélas une guerre au quotidien. Lorsque Maude découvre l’adolescente en train de fumer du cannabis dans sa chambre, celle-ci la supplie de ne rien dire à son père et jure de ne jamais recommencer. Maude hésite, mais voit là l’occasion de tisser un lien avec elle et d’apaiser les tensions au sein de sa famille recomposée. Six mois plus tard, Alice fume toujours en cachette et son addiction provoque un accident mortel. Maude devient malgré elle sa complice et fait en sorte que Simon n’apprenne pas qu’elle était au courant. Mais toute à sa crainte de le décevoir, elle est loin d’imaginer les effets destructeurs de son petit mensonge par omission…
ISBN : 978-2-7144-7633-3

Chambre avec vue
Chaffringeon, Asrtid
Éléments de langage
O.L.N.I.
Illustrations de Claire Morel
60 p. ; ill. ; 13 x20 cm
10,00 €
Chambre avec vue est un O.L.N.I. (objet littéraire non identifié) bien particulier qui donne ses lettres de noblesse à un genre encore trop méconnu : l’annonce immobilière. Il s’agit même de la plus longue annonce immobilière de l’histoire de l’annonce… qui n’a ici plus rien de « petite ». En une cinquantaine de pages, la narratrice tente d’expliquer au lecteur les raisons pour lesquelles elle doit absolument trouver où loger dans le village corse de Pino, qui constitue un des personnages principaux du livre. À travers ce court récit, l’auteure, Astrid Chaffringeon, dresse un portrait original de la Corse et se joue des aléas de l’inclusion/exclusion que peuvent subir tous les amoureux d’un lieu impossible, à la fois réel et fantasmé.
ISBN : 978-2-930710-16-7

Élisabeth, en hiver
Fourez, Michelle
Luce Wilquin
Sméraldine
112 p. ; 14 x 21 cm
12,00 €
Élisabeth, que le temps ne semble pas atteindre, vit à Bruxelles entre vitalité inébranlable, désespoir lancinant et solitude amie. Ses enfants et leur famille reviennent du bout du monde pour Noël, qui du Vietnam, qui du Canada… Mais leur père, divorcé depuis longtemps de leur mère, donne des signes inquiétants d’Alzheimer.
ISBN : 978-2-88253-545-0

♦ Sous la dictée
Guisset, Liliane
L’Harmattan
Écritures
210 p. ; 14 x 22 cm
20,00 €
Deux obessions squattent le cerveau d’Alexandre. L’une se cristallise autour de la vieille Gabrielle Blackhope, l’icône intouchable, l’autre s’enracine dans la présence charnelle de Serge Elianov, l’objet mortifère de ses désirs. Pour l’amour de Serge, Alexandre va engager les territoires de sa liberté et incarner l’un après l’autre tous les visages de l’abdication. Amant à tout faire, ce possédé prodigue reste pourtant hanté par un mythe coriace : une octogénaire qui refuse de rendre sa part d’adoration.
ISBN : 978-2-343-14462-7

♦ Un arbre, un jour…
Lambert, Karine
Calmann-Lévy
220 p. ; 14 x 22 cm
17,50 €
En ce matin de printemps, un avis d’abattage est cloué sur le platane centenaire qui ombrage ce village de Provence. Entraînés par un petit garçon effronté, sept habitants s’unissent pour découvrir qui souhaite la mort du géant. Ensemble, ils combattent cette sentence absurde, tandis que l’arbre les observe et vibre avec humour et philosophie au rythme de leurs émotions et de leurs conflits. Qui l’emportera… le pouvoir ou la solidarité ? Aux premiers jours de l’été, Clément, Suzanne, Fanny et les autres ne seront plus les mêmes.es autres ne seront plus les mêmes.
ISBN : 978-2-7021-6324-5

L’adaptation
Lambert, Michel
Pierre-Guillaume de Roux
264 p. ; 14 x 23 cm
22,90 €
Un réalisateur travaille sur l’adaptation de La Jeune fille brune, roman du grand écrivain yougoslave Alexandre Tisma (1924-2003). L’histoire est simple : un homme revient sans cesse dans une petite bourgade sans prétention où il a connu autrefois une nuit d’amour mémorable. Le projet, cependant, piétine. Outre les problèmes de budget qu’il soulève, il suscite de nombreuses réticences imprévues chez les membres de l’équipe. Complices artistiques depuis trente ans, ils ont, en effet, essuyé bien des désillusions tant personnelles que professionnelles et, comme le héros de Tisma, gardent en eux une part de nostalgie et de rêve inassouvi. Quand il ne recherche pas un ciel « vraisemblable », en accord réel avec sa vision, le réalisateur se rend compte qu’il est en train de vivre exactement la même histoire d’amour inconsolable que le personnage de La Jeune fille brune. Une seconde chance, voilà ce qu’il voudrait…
ISBN : 978-2-36371-248-6

♦ Le tas de pierres
Levaux, Aurélie William ; Levaux, Christophe
Cambourakis
128 p. ; 14 x 21 cm
15,00 €
Christophe et sa sœur aînée Aurélie grandissent dans un village du Nord. Une adolescence qui se déroule entre campagne et ville, sur fond de terrils, de modestes équipements municipaux et à proximité d’une voie ferrée. En prise aux questionnements de leur âge, ils prennent alternativement la parole chapitre après chapitre, pour rendre compte de leur quotidien, de leurs amitiés, de leurs premiers émois mais aussi de leurs griefs envers leurs parents bien trop classiques à leur goût par rapport à ceux de leurs camarades. Mais en toile de fond, tandis qu’ils multiplient sorties en bandes, aventures et défis, se profile un drame qui sous-tend tout le récit : le déraillement d’un train vétuste qu’un petit tas de pierres malencontreusement amassées sur la voie par ces adolescents indélicats aurait peut-être provoqué.
ISBN : 978-2-36624-332-1

Le périmètre de vie
Millon, Alexandre
Murmure des soirs
131 p. ; 15 x 22 cm
15,00 €
Thomas est cloué au sol. Il perd l’hélice de sa vie. Son épouse meurt accidentellement. Il se rencontre, se laisse déporter. Il voyage. Intérieur nuit. Extérieur jour. Entre road movie dans un mouchoir et grands espaces du Pélion, en Grèce, il tangue. En équilibre instable, il nous parle de la vie dans le deuil plutôt que du deuil dans la vie. Une renaissance.
ISBN : 978-2-93065-742-4

♦ Les mots d’amour, je les aime tant
Nguyên, Tuyêt-Nga
Renaissance du Livre
252 p. ; 12 x 21 cm
18,90 €
C’est l’histoire d’un homme infidèle, d’une femme bafouée. C’est l’histoire d’un homme qui aime jouer au poker, d’une femme qui aime les mots d’amour. C’est l’histoire d’un pacte du silence, de la solitude du coureur de fond. C’est l’histoire d’une bataille sans cesse recommencée, car désapprendre à aimer est un chemin douloureux : « Ce qui se construit avec le temps demande du temps pour se déconstruire. Attachement, arrachement, détachement, dans ce processus de l’amour qui naît et meurt, je suis seulement au stade de l’arrachement, et de la douleur qui va avec », dit la narratrice. C’est l’histoire d’une victoire.
ISBN : 978-2-50705-576-9

♦ Dévoreur précédé de Roi cornu
Platteau, Stefan
J’ai lu
Fantasy
384 p. ; 12 x 18 cm
7,90 €
Vidal Silarius, brave éleveur d’ânes des monts de soufre, est un bon père et un camarade fidèle. Mais lorsqu’un astre s’embrase au-dessus de sa demeure, l’homme se met peu à peu à changer, sous les yeux horrifiés de ses enfants et de son amie Aube. La lumière néfaste du Dévoreur est en train d’accoucher d’un monstre… Jusqu’où Aube est-elle prête à aller pour le ramener parmi les humains?
ISBN : 978-2-290-15530-1

♦ Tu & moi
Stapelle, Francis
Académia
Littératures
276 p. ; 14 x 22 cm
22,50 €
« Tu », errant sentimental, désillusionné de la profession. « Moi », petite voix intérieure qui « te » renvoie dans ton passé, « te » renverse dans ton maintenant. « Moi », qui raconte les faits, installe de la distance, met vie, met fin. Cécile, Constance, C…, trois femmes, trois amours, trois temps, des interrogations, des appels, des attentes. Bruxelles, les gares, les trains, les musées, les bistrots, les galeries, 2016, la coupe d’Europe de foot, les gens.
Premier roman
ISBN : 978-2-80610-401-4

♦ Les baisers de l’horreur
Valmont, Maxence
Académia
Livres libres
244 p. ; 14 x 22 cm
21,00 €
Bruxelles, 15 janvier 1936. En différents lieux de la capitale, plusieurs personnes sont retrouvées mortes, le corps entièrement déformé par l’agression de centaines de milliers de puces. Le commissaire Desmaret, chef de la section criminelle de la police judiciaire, va rapidement se rendre compte qu’il ne s’agit pas d’un problème d’hygiène publique. Conduite avec ses collaborateurs, l’enquête le mettra en présence d’une abomination telle, qu’elle bouleversera sa vie.
ISBN : 978-2-80610-388-8

(Réédition) Les fables de Pitje Schramouille
Kervyn de Marcke ten Driessche, Roger
Espace Nord
Préface de Jacques De DeckerPostface de Reine Meylaerts
160 p. ; 12 x 19 cm
8,00 €
ISBN : 978-2-87568-402-8

(Réédition) Un apostolat
T’Serstevens, Albert
Motifs
344 p. ; 11 x 17 cm
9,50 €
Le roman est complété par l’essai que Jean-Pierre Martinet lui consacra, « Un apostolat d’Albert t’Serstevens, misère de l’utopie.
ISBN : 979-1-09507-133-4

  • ESSAIS

♦ Réinventer le vers
Philippe Beck, Jan Baetens
L’Arbre à paroles
Midis de la Poésie
26 p. ; 14 x 20 cm
10,00 €
Jan Baetens interroge Philippe Beck sur sa pratique de la poésie inséparable d’une réflexion sur la place de l’écriture dans la vie de la langue et dans la société en général.
ISBN : 978-2-87406-669-6

Des mots qui puent
Starquit, Olivier
Ed. du Cerisier
Place publique
176 p. ; 11 x 18 cm
12,00 €
Les mots importent. Dans la vie politique et syndicale, le choix des mots n’est jamais anodin. En effet, le langage n’est pas un simple outil qui reflète le réel, mais il crée également du réel en orientant les comportements et la pensée. Et vivre dans l’omission de cette évidence peut faire des ravages. Les mots portent, emportent avec eux une vision du monde, une logique politique, des signes de démarcation. Les mots classent, trient, délimitent et les fondés de langage du capital n’ont eu de cesse de décréter quels étaient les mots usés et les mots obsolètes. Si nous n’y prenons garde, nous finirons nous-mêmes par ne plus parler notre propre langue mais la leur.
ISBN : 978-2-87267-210-3

♦ Propos de table : dialogue entre la vie et le corps
Vaneigem, Raoul
Le Cherche Midi
354 p. ; 12 x 22 cm
18,00 €
Voici un livre en rupture avec la plupart des idées qui depuis des siècles gouvernent les opinions et les comportements. Issu du Traité de savoir-vivre à l’usage des jeunes générations, il pousse plus avant la réflexion sur la subjectivité radicale et sur le renversement de perspective. Comme toute remise en cause, les Propos de table se heurteront au poids des préjugés et à la prétendue réalité qui a modelé nos mœurs, nos conceptions, notre vision du monde.
ISBN : 978-2-7491-5573-9

  • TRADUCTIONS

♦ [Wagner]
De Decker, Jacques
Zvaigne
Traduit en letton par Inese Petersone
194 p. ; 15 x 22 cm
ISBN : 978-9934-0-7452-3

♦ [Notes sur l’amour]
Keguenne, Jack
Ektstasis
Traduit en anglais par Antonio D’Alfonso
92 p. ; 13 x 20 cm
19,95 €
ISBN : 978-77171-198-2

♦ [Biographie de la faim]
Nothomb, Amélie
Antalog
Traduit en macédonien par Mylena Nedevska
140 p. ; 13 x 20 cm
ISBN : 978-608-243-270-7


IV. Documents
  • TÉMOIGNAGES

♦ L’ouragan a frappé Nyundo
Lyamukuru, Félicité ; Caprioli, Nathalie
Ed. du Cerisier
Quotidiennes
296 p. ; 13 x 20 cm
14,50 €
De sa jeunesse insouciante et joyeuse jusqu’au génocide en 1994, en poursuivant avec une vie à construire à Bruxelles, le récit de Félicité nous touche par les questions qui, au-delà de l’horreur, restent en suspens. Comment rendre justice ? Comment en finir avec le négationnisme ? Comment transmettre cette histoire à ses quatre enfants ?
ISBN : 978-2-87267-209-7


V. Périodiques
  • REVUES

♦ Alternatives théâtrales 134. Institutions/Insurrections
Collectif
Alternatives théâtrales
80 p. ; 21 x 26 cm
15,00 €
En Belgique francophone et en France, les modèles institutionnels des arts de la scène peinent aujourd’hui à se renouveler. Parviendra-t-on à redéfinir de manière satisfaisante les termes de la relation qui unit Art, Prince et Argent ? Ces modèles historiques risquent-ils de disparaître et à quel prix ? Et ailleurs – en Allemagne, en Pologne, en Russie – où en est-on ? Ce numéro questionne l’institution alors qu’un souffle insurrectionnel semble se lever à l’Est.
ISBN : 978-2-87-428111-2