Archives par étiquette : immigration

L’histoire d’un livre et de ceux qui l’ont lu

Frank ANDRIAT, Un sale livre, Mijade, sep­tem­bre 2016, 141 p., 7 €   ISBN : 978–2874230912

andriatKarine Latour, pro­fesseure de let­tres dans un col­lège alsa­cien, décide de faire lire Rien Nadir à sa classe de troisième. Elle a eu un coup de cœur pour ce roman con­seil­lé par sa libraire et espère qu’il provo­quera chez ses élèves émo­tions fortes et prise de con­science. Le roman est court, écrit dans un lan­gage proche de celui util­isé au quo­ti­di­en par les ado­les­cents et surtout, racon­te l’exil français de Nadir, un jeune Syrien qui a fui la guerre et la bar­barie. Con­tin­uer la lec­ture →

L’Eldorado européen

Franck LIVIN, Ter­rain vague, Édi­tions du Cerisi­er, 2016, 72 p., 9 €  ISBN :  978–2‑87267–201‑1

livinIften est retrou­vé mort dans un ter­rain vague. Ce jeune médecin algérien résidait clan­des­tine­ment en Bel­gique. Sa terre natale sem­blait l’avoir oublié, comme nom­bre des siens. Le tra­vail man­quait. Seule la belle Europe le fai­sait encore rêver. Un ami l’y attendait, Abdel, et la sœur de celui-ci, Leila. On lui promet­tait un tra­vail, l’amour et un avenir plus clé­ment. Alors, après avoir tra­ver­sé la Méditer­ranée sur un rafiot de mis­ère, après avoir atten­du un temps infi­ni en cen­tre fer­mé à Lampe­dusa, après avoir avalé les kilo­mètres en Ital­ie et en France, Iften a touché le sol du Roy­aume de Bel­gique. Mais le rêve a sem­blé vite avorté. Grâce à Abdel, il avait trou­vé un boulot de maçon. Saïd, son patron, qui se dis­ait l’un de siens, n’a eu aucun scrupule à l’exploiter sur ses chantiers, comme tant d’autres. À la clé, un salaire dérisoire, une pro­tec­tion sociale inex­is­tante, des con­di­tions de tra­vail inhu­maines, une promesse de papiers jamais tenue et tou­jours la peur au ven­tre de se faire arrêter et ren­voy­er au pays. Pourquoi Iften a‑t-il trou­vé la mort ? Est-ce dû à un acci­dent de tra­vail ? Peut-être était-il devenu gênant, son esprit con­tes­tataire peu à peu se réveil­lant ?
Con­tin­uer la lec­ture →

A la crête des mots

Un coup de cœur du Carnet


Rossano ROSI, Han­s­ka, Les impres­sions nou­velles, 2016, 238 p., 18 €/ePub : 10.99 €

rosiIl est un temps que les moins de vingt ans ne peu­vent pas con­naître. Un temps où presque chaque jeune homme fai­sait son ser­vice mil­i­taire. Rossano Rosi, dans Han­s­ka, se sou­vient de cette époque-là. En 1986, Scurag­gio, fils d’immigrés ital­iens est appelé sous les dra­peaux. Il racon­te le béret qu’il faut porter, le départ pour la caserne, les chaus­sures à cir­er (avec un bas panty, c’est plus effi­cace), les ordres du supérieur hiérar­chique, et l’ennui, le ter­ri­ble ennui à en bâiller. Il s’interroge aus­si. Si lui fait une guerre pour de faux, quelle fut celle de son père, la vraie, dans les années fas­cistes de l’Italie ? De quels camps sont les hommes qu’il a peut-être abat­tus et que con­tient le cahi­er toilé qu’il gar­dait pré­cieuse­ment ? Con­tin­uer la lec­ture →

Regarder notre société démocratique avec les yeux d’un migrant

Un coup de coeur du Carnet

Luc FIVET, Marche ou rêve, Le Ver à Soie, 2015, 222 p., 18 €

fivet.jpgLe con­texte social actuel est dif­fi­cile à vivre. Entre crise migra­toire et ter­ror­isme, les repères se per­dent dans une obscu­rité qui nous absorbe bien mal­gré nous. Marche ou rêve de Luc Fivet s’inscrit dans cette actu­al­ité et se pose en éclaireur.

Loin de l’essai, l’auteur offre un réc­it fic­tif qui nous fait emprunter un chemin alter­natif avec un regard neuf. Nous l’observons à tra­vers les yeux de ces Autres, venus d’ailleurs, qui débar­quent sur nos ter­ri­toires. Con­tin­uer la lec­ture →

Le bénéfice du doute

Un coup de coeur du Carnet

Armel JOB, Et je serai tou­jours avec toi, Robert Laf­font, 2016, 301p., 19 € / ePub : 12.99 €

couvertureArmel Job est décidé­ment un chroniqueur hors pair des pas­sions vil­la­geois­es. Au fil de sa pro­duc­tion romanesque, forte déjà d’une petite ving­taine de titres, il a imposé une mar­que lit­téraire claire­ment iden­ti­fi­able qui a con­va­in­cu de nom­breux lecteurs et dont la con­stance et la qual­ité imposent le respect. Avec lui, la nar­ra­tion se con­stru­it volon­tiers en alter­nant les réc­its croisés livrés par quelques pro­tag­o­nistes. His­toire d’affirmer d’emblée que la vérité des faits est à chercher dans la com­plex­ité avec la démarche hum­ble de ceux qui se méfient des apparences et cul­tivent volon­tiers le doute. Si cette quête s’impose comme une néces­sité, c’est le plus sou­vent autour d’un mys­tère à élu­cider qui con­stitue l’enjeu cen­tral de la nar­ra­tion. Une affaire de pas­sion, d’ordinaire com­binée à l’un ou l’autre meurtre, con­stitue le nœud du réc­it et le dénoue­ment pro­gres­sif des fils de l’intrigue réserve de belles sur­pris­es, his­toire de pren­dre les évi­dences – sou­vent fondées sur les préjugés – à revers. Con­tin­uer la lec­ture →

La vie mosaïque

Un coup de cœur du Carnet


Geneviève BERGÉ, Let­tres d’Otrante, Avin, Luce Wilqun, 2015, 194 p.

bergeGeneviève Bergé est au nom­bre de ces auteurs pré­cieux qui tis­sent patiem­ment le fil de leur œuvre, sans grande osten­ta­tion,  mais avec une con­stance et une appli­ca­tion qui for­cent le respect. Depuis une bonne ving­taine d’années, elle s’est com­posé une par­ti­tion bien per­son­nelle dont elle développe de sub­tiles vari­a­tions. Ici, point d’effets de manche, d’intrigues savam­ment déroulées ni de poussées d’adrénaline. Ses livres relèvent du reg­istre mod­este de l’infime, de l’intime, mais ils pren­nent forme et présence dans le champ de la com­plex­ité tout en con­vo­quant l’actualité. Con­tin­uer la lec­ture →