Archives par étiquette : Julien Noël

Prix Émile Lempereur 2026 : la lauréate

Annie Rak

Annie Rak

La lau­réate du prix Émile Lem­pereur 2026 est con­nue. Con­tin­uer la lec­ture →

Un phénix de bon augure pour les lettres wallonnes

Un coup de cœur du Car­net

Jean GUILLAUME, Tchôtès cin­des, présen­ta­tion, texte et glos­saire par Bernard Thiry, Société de langue et de lit­téra­ture wal­lonnes, coll. lit­téraire wal­lonne, n° 14, t. 1, 152 p., 14 €, ISBN : 978–2‑930505–44‑2
Jean GUILLAUME, Tchôtès cin­des, édi­tion cri­tique par Bernard Thiry, Société de langue et de lit­téra­ture wal­lonnes, coll. lit­téraire wal­lonne, n° 14, t. 2, 84 p., 14 €, ISBN : 978–2‑930505–45‑9

guillaume tchôtès cindes guillaume tchôtès cindes 2Un mir­a­cle ! L’on a retrou­vé un des deux recueils per­dus de Jean Guil­laume (1918–2001). Philo­logue réputé, spé­cial­iste de Gérard de Ner­val – il est le coau­teur de son édi­tion Pléi­ade –, ce natif de Fos­s­es-la-Ville est aus­si con­nu pour être l’une des meilleures plumes de la poésie wal­lonne mod­erne. Très tôt révélé par­mi les cinq de la « généra­tion 48 », il devient le chef de file d’une école namuroise, au sein de laque­lle se dis­tinguent notam­ment Georges Smal, Émile Gilliard et Vic­tor George. Son œuvre per­son­nelle est pour­tant réduite et se con­cen­tre sur les quelques années qui précè­dent son ordi­na­tion. Con­tin­uer la lec­ture →

L’espoir, à toute vitesse !

Aurélien DONY, Train-Nuit, Abra­pal­abra, coll. « iF », 2025, 124 p., 15 €, ISBN : 978–2‑931324–03‑5

dony train nuitInter­sec­tion­nal­isme, cap­i­tal­isme de pré­da­tion, anti­spé­cisme… Les nou­veaux ter­mes ne man­quent pas pour dire l’époque con­tem­po­raine, ses dérives et ses espoirs. Mais une autre voie que la con­cep­tu­al­i­sa­tion est per­mise ; c’est celle qu’arpente Aurélien Dony, dont on con­nait les engage­ments, dans son dernier livre. Con­tin­uer la lec­ture →

Frères humains qui…

Jacques DESMET, Homo sapi­ens, avec une tra­duc­tion française de Dany HENKINET, Société de langue et de lit­téra­ture wal­lonnes, coll. « Lit­téra­ture dialec­tale d’aujourd’hui » n° 48, 2025, 66 p., 14 €, ISBN : 978–2‑930505–43‑5

desmet homo sapiensJacques Desmet est une sil­hou­ette bien con­nue des « tau­veléyes » (tables de con­ver­sa­tion) et des cabarets wal­lons. Rédac­teur en chef de la revue Nwêr Boton, il est aujourd’hui l’un des prin­ci­paux pro­mo­teurs du wal­lon bra­bançon. Cepen­dant, d’aucuns ne le con­nais­sent peut-être pas comme auteur ; il pra­tique en effet la lit­téra­ture en « cir­cuit court », et ses œuvres n’ont été jusqu’ici dif­fusées qu’en microédi­tion. Con­tin­uer la lec­ture →

Des vies sans « j’aurais dû »

André HENIN, Lès têres dau Bon Diè. Les ter­res du Bon Dieu, avec une tra­duc­tion française de Bernard LOUIS, Société de langue et de lit­téra­ture wal­lonnes, coll. « Lit­téra­ture dialec­tale d’aujourd’hui » n° 8, 2024, 194 p., 14 €, ISBN : 978–2‑930505–41‑1

henin les teres dau bon dieOn serait ten­té, en abor­dant l’unique roman d’André Henin (1924–1993), d’y coller l’étiquette « aut­ofic­tion » sans plus y réfléchir. De fait, le pro­tag­o­niste, Matieû Diant, rap­pelle par bien des façons l’auteur lui-même : ils sont tous deux orig­i­naires de Han-sur-Lesse, chargés d’enseignement durant une dizaine d’années au Sémi­naire de Flo­r­effe, puis nom­més curé d’une paroisse située au nord de Namur. Tout juste le nom de la bour­gade se trou­ve-t-il changé ; Henin par­le de Lin­iére comme Arthur Mas­son par­le de Trig­nolles, ou Émile Gilliard de Rod­ji­mont. L’on recon­nait en fait une local­ité de Gem­bloux, où l’auteur des Têres dau Bon Diè exerça la fonc­tion de doyen durant 19 ans. Con­tin­uer la lec­ture →

Les héritiers ouvrent aussi des chemins

Xavier BERNIER, Tchan­sons d’one miète pus lon. Chan­sons d’un peu plus loin, Société de langue et de lit­téra­ture wal­lonnes, coll. « Lit­téra­ture dialec­tale d’aujourd’hui » n° 47, 2024, 64 p., 14 €, ISBN : 978–2‑930505–39‑8

bernier tchanson d'one miète pus lonLes mem­bres de la Société de langue et de lit­téra­ture wal­lonnes, qui reçoivent ses pub­li­ca­tions ordi­naires avant même qu’elles n’arrivent en librairie, auront cer­taine­ment remar­qué l’évolution de sa plus vaste col­lec­tion, « Lit­téra­ture dialec­tale d’aujourd’hui ». Au-delà du tra­vail inno­vant réal­isé sur les maque­ttes, il con­vient d’observer une inflex­ion dans le choix des textes : alors que, depuis une bonne décen­nie, elle pro­po­sait des œuvres d’écrivains con­fir­més — et par­fois même des réédi­tions — voilà qu’ont paru coup sur coup deux pre­miers recueils. Si Al cwène dès djoûs de Jean Col­lette, qui réu­nit plusieurs suites de poèmes, sem­blait déjà une œuvre de matu­rité, ces Tchan­sons d’one miète pus lon mar­quent l’entrée en lit­téra­ture d’un nou­veau tal­ent, par ailleurs l’un des cadets de la Société. (Qui se sou­vient que la « petite col­lec­tion », comme elle est sou­vent appelée, fut com­posée à l’origine de pla­que­ttes se réjouira cer­taine­ment qu’elle joue à nou­veau ce rôle de vivi­er.) Con­tin­uer la lec­ture →

Renée, Helga, Marek

Car­o­line DE MULDER, La poupon­nière d’Himmler, Gal­li­mard, 2024, 285 p., 21,50 € / eBook : 9,99 €, ISBN : 978–2‑07–303545‑5

de mulder la pouponniere d himmlerCar­o­line De Mul­der ne se laisse pas enfer­mer dans un genre. Depuis Ego Tan­go (prix Rossel 2010), cha­cun de ses romans explore un nou­veau ter­ri­toire. Nous sommes cette fois en 1944, à la fin de l’été, dans la cam­pagne bavaroise. Coupé du monde, un cen­tre Lebens­born (lit­térale­ment, « Fontaine de vie ») voit se crois­er les des­tins de trois per­son­nages ; c’est à tra­vers eux que l’autrice peint, sans des­sein d’exhaustivité, cet univers de talc, de linge blanc et de bois verni, facette con­crète des poli­tiques natal­istes et eugénistes du régime nazi. Il y a Renée, qui est française, ton­due et sans nou­velle du sol­dat dont elle attend l’enfant ; il y a la con­scien­cieuse Hel­ga, une sœur du Sec­ours pop­u­laire nation­al-social­iste ; et il y a Marek, le déporté qu’elles n’aperçoivent que rarement, qui trime sous étroite sur­veil­lance aux abor­ds du château. Con­tin­uer la lec­ture →

La fuite en amour ne vaut que pour celle…

Aurélia DEMARLIER, La théorie des cœurs bunkers, Hachette Romans, 2024, 378 p., 19,10 € / ePub : 13,99 €, ISBN : 978–2‑017221–51‑7

demarlier la théorie des coeurs bunkersÀ pre­mière vue, peu de choses dis­tinguent La théorie des cœurs bunkers des romances nom­breuses qui s’offrent aux ama­teurs du genre en librairie : cade­nas en forme de cœur sur la cou­ver­ture, façon pont des Arts, chapitres courts, phras­es flu­ides, per­son­nages charis­ma­tiques… Jusqu’à la men­tion de Wattpad, la plate­forme de lec­ture sociale prisée du jeune pub­lic où ce roman a vécu sa pre­mière vie, tout ren­seigne le livre par­faite­ment cal­i­bré pour ren­con­tr­er un lec­torat attaché aux codes du genre. Con­tin­uer la lec­ture →

Lès Rèlîs Namurwès font la revue de leurs troupes

Paul GILLES et LÈS RÈLÎS NAMURWÈS, Qué bia bouquèt ! Antholo­gie sonore du wal­lon namurois, Lès Rèlîs Namur­wès, 2023, 275 p., 2 CD, 18 €, ISBN : 978–2‑960334–00‑5

gilles et les relis qué bia bouquèt!Il est ten­tant de recourir à la métaphore mar­tiale après avoir par­cou­ru les notices biographiques qui clô­turent cette épaisse antholo­gie de la lit­téra­ture en wal­lon namurois. On y trou­ve en effet une pro­por­tion inhab­ituelle de mil­i­taires de car­rière ou de gen­darmes : 9 sur les 64 auteurs et autri­ces réu­nis dans l’ouvrage. Le fait, qui s’explique en par­tie par la per­son­nal­ité de Lucien Léonard, prési­dent des Rèlîs Namur­wès de 1968 à 1989, ne se mar­que pas telle­ment dans le con­tenu de l’anthologie : il s’avère que les écrivains en uni­forme ne sont pas les derniers à sign­er des poèmes bucol­iques. Con­tin­uer la lec­ture →

Rééditer, c’est remettre du bois sur le feu de veillée

Un coup de cœur du Car­net

Émile GILLIARD, Bokèts po l’ dêrène chî­je. Poèmes pour l’ultime veil­lée, CROMBEL, coll. « micRo­ma­nia », n° 39, 2023, 159 p., 16 €, ISBN : 978–2‑931107–08‑9

gilliard boketPeu de temps avant son décès, le grand écrivain wal­lono­phone Émile Gilliard avait trans­mis à son édi­teur les épreuves cor­rigées de Bokèts po l’ dêrène chî­je. La pre­mière édi­tion de cette œuvre — une édi­tion arti­sanale en 50 exem­plaires, aujourd’hui introu­vable — lui avait valu le prix tri­en­nal de Poésie en langue régionale de la Fédéra­tion Wal­lonie-Brux­elles 2005 et était vue comme un incon­tourn­able de sa bib­li­ogra­phie. Sa réédi­tion dans une col­lec­tion de plus large dif­fu­sion et avec des adap­ta­tions français­es est donc une ini­tia­tive bien­v­enue. Con­tin­uer la lec­ture →

« Rîm’rèyes » et « rimimbrances »
[Rimeries et souvenirs]

Jean COLLETTE, Al cwène dès djoûs, Société de langue et de lit­téra­ture wal­lonnes, coll. « Lit­téra­ture dialec­tale d’aujourd’hui », n° 46, 2023, 109 p., 12 €, ISBN : 978–2‑930505–38‑1

collette al cwene des djousLe nom de Jean Col­lette évo­quera des sou­venirs à beau­coup ; homme de let­tres, de théâtre, de radio et de télévi­sion, il a pro­duit une œuvre abon­dante et mul­ti­forme depuis les années 60. Com­pagnon de route de l’« école de Liège » de poésie — il fut l’un des édi­teurs du jeune Jacques Izoard, à qui ce recueil est dédié —, il livre ici, à l’âge de qua­tre-vingt-cinq ans, sa pre­mière œuvre en wal­lon. Con­tin­uer la lec­ture →

Quand un écrivain-ingénieur pense le futur

PLOUM, Sta­giaire au spa­tio­port Omega 3000 et autres joyeusetés que nous réserve le futur, PVH édi­tions, coll. « Ludomire », n° 12, 2022, 208 p., 14,99 €, ISBN : 978–2‑940609–29‑1

ploum stagiaire au spatioportAvant d’être nou­vel­liste, Ploum, alias Lionel Dri­cot, est blogueur. Celles et ceux qui le suiv­ent sur ploum.net y décou­vrent régulière­ment, en français et en anglais, des réflex­ions sur les logi­ciels libres, sur les monopoles des GAFAM ou sur notre dépen­dance aux médias soci­aux. C’est que l’impact des tech­nolo­gies sur l’humain préoc­cupe Lionel Dri­cot, qui est ingénieur de pro­fes­sion. Con­tin­uer la lec­ture →

L’histoire d’Abraham vue de Liernu

Joseph DEWEZ, Èvôye, Abrâm. Sor­tir du patri­ar­cat avec le pre­mier patri­arche ?, Tétras Lyre, coll. « De Wal­lonie », 2022, 164 p., 14 €, ISBN : 978–2‑930685–67‑0

dewez evoye abramD’aucuns se sont peut-être éton­nés de trou­ver la sig­na­ture de Joseph Dewez sur ce livre. Fig­ure notoire des let­tres en langue régionale de Bel­gique, actuel prési­dent des Rèlîs Namur­wès et mem­bre tit­u­laire de la Société de Langue et de Lit­téra­ture wal­lonnes, il est surtout con­nu pour met­tre en valeur d’autres écrivains, passés et présents. À ce titre, il a con­tribué à plusieurs numéros de la col­lec­tion « Mémoire wal­lonne », à l’impressionnante mono­gra­phie Les Kriegscayès. La Grande Guerre des Rèlis Namur­wès, pub­lie régulière­ment des hom­mages et des comptes ren­dus et, depuis la ren­trée dernière, prend en charge un cours à l’école de wal­lon de Namur. Con­tin­uer la lec­ture →

L’espion anglais de La Dernière Heure

Hen­ri VERNES, Sin­gle­ton. Ren­dez-vous au Péli­can vert, ill. Michel DI NUNZIO, Édi­tions du Tiroir, 2022, 220 p., 18 €, ISBN : 978–2‑931027–54‑7

vernes singletonSi Hen­ri Vernes con­sacra la belle part de sa car­rière à Bob Morane, dont il rédi­gea plus de 200 aven­tures, nous lui devons aus­si des romans indépen­dants de cette série et oublions trop sou­vent qu’il est le père d’autres héros. C’est le cas de Luc Das­saut, de Don… et de Robert Bar­ney Sin­gle­ton. Ce dernier a cela d’intéressant qu’il est l’ainé du fameux com­man­dant Morane et peut dès lors être regardé comme un pro­to­type.

Ren­dez-vous au Péli­can vert est un roman-feuil­leton d’abord pub­lié dans le jour­nal La Dernière Heure, en 1950. Vernes le signa sous un pseu­do­nyme améri­can­isé : Lew Shan­non. Il faut atten­dre 1991 pour que ce roman reparaisse en vol­ume et sous la sig­na­ture d’Henri Vernes, aux édi­tions Lefrancq, mais il est alors doté d’un titre alter­natif, Drôle de busi­ness. Con­tin­uer la lec­ture →