Archives de catégorie : Essais

La mise en voix de la bande dessinée

Benoît GLAUDE, Écouter la bande dess­inée, Impres­sions nou­velles, 2024, 248 p., 22 € / ePub : 11,99 €, ISBN : 9782390701354

glaude écouter la bande dessinéeLa lec­ture de la bande dess­inée engage une expéri­ence mul­ti­sen­sorielle au sens où, loin de ne mobilis­er que la vue, elle impli­querait une plu­ral­ité sen­sorielle (la vue, l’ouïe ou encore le touch­er). Chercheur à l’Université de Gand, auteur de nom­breux ouvrages sur la bande dess­inée fran­coph­o­nes (La bande dia­loguée notam­ment), Benoît Glaude ques­tionne dans son essai Écouter la bande dess­inée l’histoire sonore du neu­vième art, les mul­ti­ples formes de mis­es en voix de la bande dess­inée, de sa lec­ture à voix haute à son oral­i­sa­tion, son adap­ta­tion en pro­duc­tions sonores (audio livres, pièces radio­phoniques, lec­tures publiques lors de fes­ti­vals…). Qu’advient-il de la bande dess­inée lorsqu’elle fait l’objet d’une réin­ter­pré­ta­tion, d’un proces­sus d’adaptation sonore ? Quels sont les défis à relever lorsque sa nar­ra­tion visuelle donne lieu à un réc­it acous­tique ? Analysant les enjeux nar­ra­tologiques de la lec­ture orale, de l’enregistrement de la bande dess­inée, Benoît Glaude défriche un immense cor­pus cou­vrant la bande dess­inée européenne, française, belge et améri­caine. Con­tin­uer la lec­ture

Le récit-luciole d’Athane Adrahane

Un coup de cœur du Car­net

Athane ADRAHANE, Des luci­oles et des ruines. Qua­tre réc­its pour un éveil écologique, Le Pom­mi­er, 2024, 336 p., 22 € / ePub : 14,99 €, ISBN : 9782746526891

adrahane des lucioles et des arbresIl est des livres qui bondis­sent comme des chiens-loups, qui pren­nent à bras le corps la ques­tion de nos rap­ports au vivant et lan­cent un chant en faveur de nou­veaux dia­logues avec le monde, les humains, la faune, les arbres, les océans. Philosophe, artiste pluridis­ci­plinaire, écrivaine, pho­tographe, chanteuse, Athane Adra­hane ouvre un chantier de réflex­ions, de pra­tiques éthopoé­tiques qui, s’appuyant sur les puis­sances du réc­it, délivre des cail­loux de Petite Poucette afin de ne pas se résign­er au monde des ruines qui com­pose notre présent. Con­tin­uer la lec­ture

Paul Nougé, l’efficacité dans l’ombre

Paul ARON et Pierre PIRET (sous la dir. de), Paul Nougé. La duplic­ité de l’esprit sincère, Textyles n°66, Ker, 2024, 144 p., 18€, ISBN : 978–2‑87586–490‑1

textyles paul nougeÀ la direc­tion de ce numéro de la revue Textyles con­sacré à Paul Nougé, Paul Aron (ULB) et Pierre Piret (UCLou­vain) en con­vi­en­nent d’emblée : il est encore dif­fi­cile de cern­er la per­son­nal­ité en regard de l’œuvre, alors que depuis plusieurs années la recon­nais­sance édi­to­ri­ale et cri­tique est venue combler le long proces­sus d’effacement auquel Nougé s’était lui-même adon­né, avant que Mar­cel Mar­iën, son édi­teur et fils spir­ituel, ne vienne y remédi­er. Chez Nougé, rien ne sem­ble man­quer, de l’approche biographique (Olivi­er Smol­ders, 1995) à l’exégèse doc­tor­ale (Geneviève Michel, 2013), de la réédi­tion des œuvres (Allia, 2017) à l’inscription majeure mais sin­gulière au sein du sur­réal­isme belge (Xavier Canonne, cat­a­logue de l’exposition à Bozar, 2024), jusqu’à sa juste sit­u­a­tion dans des antholo­gies col­lec­tives (voir le vol­ume récem­ment paru en Espace Nord, Magritte com­men­té par ses amis). Et pour­tant, énig­ma­tique, insai­siss­able, red­outable, d’une force intel­lectuelle peu com­mune, prêt à user de « la duplic­ité de l’esprit sincère », selon ses pro­pres mots, Nougé veille tou­jours à ne pas se laiss­er cir­con­scrire, et à ren­voy­er ses lecteurs à leurs pro­pres inter­ro­ga­tions. Con­tin­uer la lec­ture

Magritte, à travers tout, le reste

Magritte com­men­té par ses amis, Textes choi­sis et présen­tés par Paul Aron, post­face de Sémir Badir, Impres­sions nou­velles, coll. « Espace Nord », 2024, 234 p., 10 €, ISBN : 978–2‑87568–602‑2

magritte commenté par ses amisÉmile Zola écrivant sur Manet et sa pein­ture (1867), Camille Lemon­nier s’attachant à l’art de Courbet (1878) ou de Féli­cien Rops (1908), Émile Ver­haeren pub­liant la même année une mono­gra­phie con­sacrée à James Ensor, Apol­li­naire défen­dant Picas­so et Les pein­tres cubistes en 1913, Aragon célébrant Hen­ri Matisse, roman… Depuis la fin du 19e siè­cle et jusqu’à aujourd’hui, les écrivains et poètes n’ont pas man­qué d’accompagner des artistes qu’ils admi­raient, dont ils partageaient cer­taines con­vic­tions esthé­tiques ou approches idéologiques, et qui par­fois, furent égale­ment leurs amis. Régulière­ment, ce qui peut reli­er l’écrivain à l’artiste, c’est l’intime con­vic­tion chez le pre­mier que le sec­ond ouvre des voies nou­velles à une pra­tique pic­turale ou artis­tique, l’incline vers des ori­en­ta­tions inédites, et qu’il y a là quelque néces­sité à expliciter, sinon à faire décou­vrir par un plus large pub­lic, la réal­ité – et les qual­ités – de ces artistes, très sou­vent moqués, ridi­culisés ou injuriés à leurs débuts. Dans ce cadre, ce qui com­mence par un com­men­taire quelque peu artis­tique et sym­pa­thisant à des­ti­na­tion d’un jour­nal, voire d’une revue plus ou moins con­fi­den­tielle, peut se muer bien­tôt, la con­fi­ance mutuelle aidant, en un essai plus appro­fon­di. Con­tin­uer la lec­ture

Le mystère Miguel

Béa­trice LIBERT, Cécile Miguel et L’âge d’or, là je dors. Regard sur un tableau, Tail­lis Pré, 2024, 86 p., 15 €, ISBN : 978–2‑87450–222‑4

libert cecile miguelTan­dis que l’on redé­cou­vre, à la faveur de deux expo­si­tions, la puis­sance de l’œuvre plas­tique de Cécile Miguel (1921–2001), l’actualité édi­to­ri­ale remet elle aus­si cette artiste dis­crète au cen­tre de l’actualité. L’anthologie Où jamais per­son­ne n’arrive, façon­née par Yves Namur, dévoile la quin­tes­sence du tra­vail lit­téraire de Cécile Miguel. Avec Cécile Miguel et L’âge d’or, là je dors, c’est à la pein­tre que Béa­trice Lib­ert rend hom­mage. Con­tin­uer la lec­ture

Que peut la philosophie ?

Éric CLÉMENS, Le sens de la philoso­phie, Press­es Uni­ver­si­taires de Lou­vain, coll. « Petites empreintes », 2024, 160 p. , 16,90 €, ISBN : 9782390614449

clemens le sens de la philosophieDans le sil­lage de la paru­tion d’un ouvrage majeur, En étoile. Intro­duc­tions à la philoso­phie (deux vol­umes) dont il pro­longe ici les ques­tion­nements, le philosophe Éric Clé­mens livre des médi­ta­tions déci­sives sur le sens de l’activité philosophique dans ce nou­v­el essai inclass­able porté par une puis­sance con­ceptuelle innervée par la pas­sion de penser.  « Philoso­pher hors monde n’a pas de sens. Pour autant, la philoso­phie, même poli­tique, n’a pas à fix­er quelle poli­tique doit être menée pour l’avenir de notre monde, encore moins quelles exis­tences… Cepen­dant, face aux per­sis­tances de la pau­vreté et des iné­gal­ités, des dégra­da­tions du cli­mat et de la bio­di­ver­sité, des men­aces et des réal­ités de guer­res et de dic­tatures, sans oubli­er nos désirs et nos angoiss­es, que peut faire la philoso­phie ? » Dès l’entame, les enjeux sont posés : que peut-on atten­dre de la philoso­phie ? Que donne-t-elle à penser ? Com­ment nous ori­ente-t-elle dans l’action ? Dans son apti­tude au ques­tion­nement, son creuse­ment de la ques­tion du sens, que provoque-t-elle ? Con­tin­uer la lec­ture

Surréalisme et symbolisme, plus qu’une proximité ?

Fran­cis­ca VANDEPITTE (sous la dir. de), Imag­ine ! 100 ans de sur­réal­isme inter­na­tion­al, Ludion/MRBAB, 2024, 232 p., 35 €, ISBN : 978–94-6478–112‑0

imagine 100 ans de surrealisme internationalLe cen­te­naire de la nais­sance du sur­réal­isme, avec la paru­tion en octo­bre 1924 du Man­i­feste du sur­réal­isme d’André Bre­ton (en France) et des tracts-pam­phlets de Cor­re­spon­dance ini­tiés la même année par Paul Nougé, Camille Goe­mans et Mar­cel Lecomte (en Bel­gique) se mar­que par deux expo­si­tions éclairantes à Brux­elles, qui fut un haut-lieu de ren­con­tres et d’actions pour les mem­bres du mou­ve­ment sur­réal­iste, belges, français, et inter­na­tionaux. Si l’exposition His­toire de ne pas rire, à Bozar se focalise pri­or­i­taire­ment sur les activ­ités encore mécon­nues par­fois des sur­réal­istes brux­el­lois, hain­uy­ers, anver­sois, avec comme fig­ures de proue Paul Nougé et René Magritte, l’exposition Imag­ine ! 100 ans de sur­réal­isme inter­na­tion­al, présen­tée aux Musées roy­aux des Beaux-Arts, élar­git les per­spec­tives. Con­tin­uer la lec­ture

Penser l’intelligence artificielle

Paul JORION, L’avènement de la Sin­gu­lar­ité. L’humain ébran­lé par l’intelligence arti­fi­cielle, Textuel, coll. « Petite antholo­gie cri­tique », 2024, 125 p., 14,90 € / ePub : 10,99 €, ISBN : 9782386290008 

jorion l'avenement de la singularitéAnthro­po­logue, écon­o­miste, chercheur et développeur en intel­li­gence arti­fi­cielle,  auteur de nom­breux ouvrages (La crise du  cap­i­tal­isme améri­cain, La guerre civile numérique, Se débar­rass­er du cap­i­tal­isme est une ques­tion de survie, Com­ment sauver le genre humain ? avec Vin­cent Bur­nand-Galpin, À quoi bon penser à l’heure du grand col­lapse ?, Le cap­i­tal­isme à l’agonie, Quelques con­sid­éra­tions rel­a­tives au phénomène « pro­vo »), Paul Jori­on inter­roge en tant que penseur et arti­san de la révo­lu­tion tech­nologique les enjeux, les con­séquences, les dan­gers, les promess­es de l’IA. La thèse qu’il développe nous dit que le point de bas­cule a eu lieu le 14 mars 2023, non pas le jour du dépasse­ment de la Terre, mais la date à laque­lle le mod­èle de lan­gage mul­ti­modal, le Chat-GPT4, a signé l’avènement de la Sin­gu­lar­ité. Con­tin­uer la lec­ture

Des fragments d’éternité qui parsèment le quotidien…

François-Xavier LAVENNE, Mau­rice Carême, Le mir­a­cle d’exister, Lamiroy, coll. « L’article », 2024, 5 €, ISBN : 978–2‑87595–917‑1

lavenne maurice careme le miracle d'existerQui mieux que François-Xavier Lavenne pou­vait con­sacr­er une des livraisons de la col­lec­tion « L’article » à l’œuvre de Mau­rice Carême ?

Il a choisi de nous faire vis­iter la mai­son-musée du poète, en s’arrêtant dans cha­cune des pièces et dans le jardin pour y racon­ter ce que ces lieux évo­quent de l’œuvre. Il devient poète lui aus­si, comme si le génie de la mai­son le guidait pour nous en par­ler. Con­tin­uer la lec­ture

On est sérieux quand on a 70 ans ?

Lau­rence BOUDART, Mar­tine, l’éternelle jeunesse d’une icône, Cast­er­man, 2024, 128 p., 19,90 € / ePub : 13,99 €, ISBN : 978–2‑203–25214‑1

boudart martine l'éternelle jeunesse d'une iconeLau­rence Boudart sort un bel album réca­pit­u­latif sur la bril­lante car­rière édi­to­ri­ale de Mar­tine qui est « née » en 1954 dans la mai­son Cast­er­man à Tour­nai, fille du dessi­na­teur Mar­cel Mar­li­er et du nar­ra­teur Gilbert Dela­haye, qui se définis­sait comme un « poète naïf ». Une paire de pères, en quelque sorte.

La longue et belle vie de Mar­tine a com­mencé qua­si par hasard… comme la tarte Tatin ou le Kir. Et le suc­cès fut immé­di­at. Con­tin­uer la lec­ture

Alez, hây èvôye !

MUSÉE DE LA VIE WALLONNE, Qué novèle ? Appren­dre le wal­lon lié­geois, Vol. 1 Lire le wal­lon lié­geois, avec ou sans accent ?, Édi­tions de la Province de Liège, 2024, 64 p., 14 €, ISBN : 9782390102229
MUSÉE DE LA VIE WALLONNE, Qué novèle ? Appren­dre le wal­lon lié­geois, Vol. 2 His­toire et cul­ture de la langue wal­lonne, Édi­tions de la Province de Liège, 2024, 64 p., 14 €, ISBN : 9782390102236

que novele vol 1Louable, très louable inten­tion de la part des Édi­tions de la Province de Liège et du Musée de la Vie wal­lonne que de pro­pos­er deux petits pré­cis de wal­lon lié­geois, afin de clar­i­fi­er les nom­breux ques­tion­nements qui sub­sis­tent à pro­pos de cet idiôme, jugé en dan­ger par l’UNESCO même. Si le pre­mier vol­ume est tout entier con­sacré à l’aspect phoné­tique de la maîtrise, avec appli­ca­tions et exer­ci­ces à l’appui, le sec­ond pro­pose de repar­courir l’histoire et la cul­ture de la langue wal­lonne, depuis ses orig­ines les plus pro­fondes jusqu’à ses illus­tra­tions lit­téraires du 20e siè­cle. Con­tin­uer la lec­ture

François Jacqmin, de l’art et des artistes

François JACQMIN, Écrits sur l’art et les artistes 1954–1991, édi­tion établie par Gérald Pur­nelle, pré­face de Pierre-Yves Soucy, AML Edi­tions, coll. « Archives du Futur », 2023, 262 p., 28 €, ISBN : 978–2‑87168–097‑0

jacqmin ecrits sur l art et les artistesSur la cou­ver­ture, un apho­risme peint, let­tres noires sur fond rouge, de et par François Jacqmin : « Pourvu qu’il n’arrive Rien ». Ce grand Rien, que pou­vait-il représen­ter pour le poète des Saisons et du Domi­no gris ? On songe à « la Cat­a­stro­phe », qui han­tait les pages du seul roman de Chris­t­ian Dotremont, La pierre et l’oreiller. Mais chez Jacqmin, qui n’a cessé de creuser par l’écriture ce puits sans fond qu’est la notion même d’exister, ce grand Rien reste un mys­tère. Les écrits pub­liés, inédits ou ébauchés de Jacqmin, déposés et inven­toriés aux Archives et Musée de la Lit­téra­ture (AML), font désor­mais l’objet d’une volon­té de pub­li­ca­tion inté­grale. C’est ain­si qu’après un pre­mier vol­ume d’Œuvres com­plètes cou­vrant les années 1946–1956, paru en 2022 dans une édi­tion de Gérald Pur­nelle (ULiège), sort un nou­v­el ouvrage sur beau papi­er, con­sacré aux Écrits sur l’art et les artistes. Pierre-Yves Soucy, dans sa pré­face, le sig­nale d’emblée : les textes réu­nis, pros­es, poèmes, apho­rismes, réflex­ions, sont de statuts divers. Cer­tains ont été pub­liés, d’autres pas, jugés sans doute non aboutis par l’auteur, d’autres encore ont con­sti­tué une masse imposante d’écriture, qui visait pour l’écrivain « à dévelop­per sa pen­sée en vue d’ensemble plus réduits et des­tinés à la pub­li­ca­tion. » Con­tin­uer la lec­ture

Au train où vont les événements

Colette NYS-MAZURE, Sans crier gare, Illus­tra­tions d’Élise Kasztelan, Inven­it, coll. « Déplace­ment », 2024, 64 p., 13 €, ISBN : 9782376801078
Colette NYS-Mazure, La grâce et la ren­con­tre, Poe­sis, coll. « Habiter poé­tique­ment le monde », 2024, 16 p., 5 €, ISBN : 9782492239076

nys mazure sans crier gareUne pluie de pub­li­ca­tions récentes fait la part belle aux écrits de Colette Nys-Mazure. Par­mi celles-ci, Sans crier gare évoque son attache­ment pour l’univers fer­rovi­aire. La Tour­naisi­enne y dépeint un micro­cosme en miroir de la société.

Loin de présen­ter ses déplace­ments comme idylliques, Colette Nys-Mazure n’hésite pas à soulign­er com­bi­en ces lieux clos peu­vent appa­raître tour à tour « mal­odor­ants surpe­u­plés nég­ligés ». La clef de son obsti­na­tion à se déplac­er éter­nelle­ment en train ? La volon­té de se mêler aux pas­sants et d’écouter « réson­ner d’autres vies ». Avec humour, la poétesse octogé­naire con­fie avoir raté sa voca­tion : tra­vailler pour le rail ! Con­tin­uer la lec­ture

Expérience-brèche

Nathalie SKOWRONEK, La voix des Saules, Gras­set, 2024, 176 p., 17,10 € / ePub : 11,99 €, ISBN : 978–2‑246–83580‑6

skowronek la voix des saules« Les Saules, cen­tre de jour pour adultes en dif­fi­culté psy­chi­a­trique, est à la recherche d’un(e) écrivain(e) pour ani­mer deux heures par semaine un ate­lier d’écriture […] Il ne s’agit pas d’animer un ate­lier au sens de faire écrire, avec autant de tal­ent que ce soit, mais plutôt d’incarner sa pro­pre place d’artiste, et de trans­met­tre la ques­tion de la créa­tion et de ses enjeux. » Tel est le mes­sage qui est adressé à la nar­ra­trice-autrice Nathalie Skowronek via une respectable librairie brux­el­loise. Cette requête la fait douce­ment sourire : une insti­tu­tion lit­téraire qui a tou­jours tu ses paru­tions lui trans­met un cour­riel con­cer­nant une activ­ité qu’elle ignore, n’ayant jamais ni suivi ni ani­mé d’atelier d’écriture. Pour­tant, sans trop savoir pourquoi, elle qui se trou­ve en fragilité et en inquié­tude à ce moment-là (comme à d’autres) de sa vie, accepte la propo­si­tion. Une réac­tion sur­prenant pour celle qui « préfèr[e] renon­cer que ris­quer, garder la main plutôt que [s’] expos­er ». Con­tin­uer la lec­ture

Thomas Lavachery livre un cours d’écriture créative

Thomas LAVACHERY, L’artisanat du roman. Ini­ti­a­tion à l’écriture créa­tive, École des loisirs, coll. « L’école des let­tres », 2024, 304 p., 19 €, ISBN : 978–2‑211–32118‑1

lavachery l'artisanat du romanDes­tiné à ceux et celles qui écrivent ou que l’écriture de fic­tion ten­terait, cet essai est nour­ri de la demande faite un jour à Thomas Lavach­ery d’animer un sémi­naire autour des « Pra­tique de l’écriture pour la jeunesse » dans le cadre d’un mas­ter con­sacré aux métiers du livre jeunesse créé par l’Université Charles de Gaulle, Lille 3. Con­tin­uer la lec­ture

Espace urbain et innovations technologiques

Tyler REIGELUTH, L’intelligence des villes. Cri­tique d’une trans­parence sans fin, Météores, 2023, 144 p., 16 €, ISBN : 2960288726

reigeluth l'intelligence des villesDoc­teur en philoso­phie, maître de con­férences à l’Université catholique de Lille, Tyler Reige­luth ques­tionne les pro­jets de « villes intel­li­gentes », de « smart cities » qu’on nous impose de manière écras­ante à tra­vers le monde depuis les années 2000. Pub­lié aux Édi­tions Météores dont on soulign­era la force de la ligne édi­to­ri­ale, L’intelligence des villes. Cri­tique d’une trans­parence sans fin sonde les enjeux explicites et cachés, les fan­tasmes, la vision de l’urbanisation et du vivre ensem­ble que mobilise le « solu­tion­nisme tech­nologique » (Evge­ny Moro­zov), la ges­tion tech­nologique de l’espace urbain. Que recou­vre le mot d’ordre actuel d’une intel­li­gence arti­fi­cielle cen­sée  « sauver » les villes des impass­es écologiques, sociales qu’elles génèrent ?   Con­tin­uer la lec­ture