Archives de catégorie : Espace Nord

Le docteur Fernando

Giuseppe SANTOLIQUIDO, L’Audition du doc­teur Fer­nan­do Gas­par­ri, post­face de Joseph Duhamel, Espace Nord, 2018, 265 p., 8,50€ / ePub : 6.99 €, ISBN : 2875682679

santoliquido l audition du docteur fernando gasparri.jpg« Mais bon sang, Doc­teur, dans quel monde vivez-vous ? […] » En juil­let 1932, Fer­nan­do Gas­par­ri, citoyen belge dont les primes années se sont déroulées dans un petit vil­lage niché dans les mon­tagnes du Latium, est établi à Ixelles. Son exis­tence est régulée par la sim­plic­ité, son univers s’ancre dans la prox­im­ité. Depuis le décès de son épouse Louisa, l’absente adorée avec qui il s’entretient lors de vis­ites régulières au cimetière, Gas­par­ri habite avec sa vieille sœur invalide dont il s’occupe loyale­ment. Le médecin général­iste, quin­quagé­naire tout de tran­quil­lité, se tient éloigné des ques­tions et des tour­ments : il mul­ti­plie ses heures au tra­vail, se dévoue à ses patients, s’assure du bien-être de l’unique mem­bre de sa famille, mange bien, dort suff­isam­ment et va à la messe le dimanche. Il se fond dans une rou­tine absorbante et sat­is­faisante, et se révèle rétif à tout change­ment même lorsque celui-ci prend la forme stim­u­lante d’une étude san­i­taire à men­er avec un ami con­frère. Son âme s’aspire vers le passé, s’engloutit dans le présent et ignore le futur. Con­tin­uer la lec­ture →

Maurice Carême, aux fenêtres du temps

Mau­rice CARÊME, Nonante-neuf poèmes, Choix anthologique et post­face de Rony Demae­se­neer, Chris­t­ian Libens et Rossano Rosi, Impres­sions nou­velles, coll. « Espace Nord », 2018, 159 p., 8 € / ePub : 6.99 €, ISBN : 978–2‑87568–251‑2
Un car­net péd­a­gogique télécharge­able gra­tu­ite­ment accom­pa­gne le livre.

careme nonante neuf poemesSon art est la sim­plic­ité même. On a sou­vent con­fon­du cette lim­pid­ité qui sem­ble couler de source, cette fan­taisie dansante, cette grâce musi­cale, avec la can­deur, voire le sim­plisme, d’une poésie dédiée aux enfants – Mau­rice Carême, poète des écol­iers – sans soupçon­ner la ver­si­fi­ca­tion sub­tile ni envis­ager les thé­ma­tiques qu’elles recè­lent. Con­tin­uer la lec­ture →

Vivantes légendes

Charles DE COSTER, Légen­des fla­man­des, Impres­sions nou­velles, coll. « Espace Nord », 2017, 256 p., 9 € / ePub : 6.99 €, ISBN : 978–2875681447

de coster legendes flamandes.pngElles sont qua­tre, les Légen­des fla­man­des pub­liées en 1858 par Charles De Coster, qui en attendait mieux qu’un suc­cès d’estime ; rééditées dans une ver­sion remaniée en 1861.

C’est sur ce dernier texte que se fonde l’édition cri­tique établie par Joseph Hanse en 1990, qui reparaît pour l’essentiel aujourd’hui, sous l’égide de Jean-Marie Klinken­berg, dans la col­lec­tion Espace Nord. Con­tin­uer la lec­ture →

La grande maison du monde

Nico­las ANCION, Qua­trième étage, Impres­sions nou­velles, coll. « Espace Nord », 224 p., 8.50 €, ISBN : 978–2‑87568–269‑7

ancion quatrieme etageLa lit­téra­ture belge fran­coph­o­ne compte bien des écrivains inclass­ables tant on se plaît chez nous à mul­ti­pli­er libre­ment les expéri­ences d’écriture. Nico­las Ancion est assuré­ment du nom­bre, lui qui man­i­feste depuis plus de vingt ans une activ­ité intense et dont, sa bib­li­ogra­phie en atteste, l’œuvre riche d’une quar­an­taine de pro­duc­tions se décline en romans, nou­velles, œuvres pour la jeunesse, poésie et théâtre. Il a droit aujourd’hui une nou­velle fois aux hon­neurs de la col­lec­tion Espace Nord pour Qua­trième étage, un roman paru en 2000 et qui avait obtenu le Prix des Lycéens. Con­tin­uer la lec­ture →

La parade des jouets

Nico­las ANCION, Nous sommes tous des play­mo­biles, Impres­sions nou­velles, coll. « Espace Nord », 2017, 206 p, 8,5 €, ISBN : 978–2875682680

ancion.jpgLa col­lec­tion « Espace Nord » accueille dans son con­ser­va­toire la réédi­tion du recueil de nou­velles Nous sommes tous des play­mo­biles, de Nico­las Ancion, auteur pro­lifique et vis­ité par un imag­i­naire d’une large et sig­nifi­ante orig­i­nal­ité. Recourir aux play­mo­biles, ces fig­urines des­tinées à vivre tous les caprices de la créa­tiv­ité enfan­tine, donne le ton de ce texte régi par l’ironie du sort et la manière pour les per­son­nages qui en sont les jou­ets de réa­gir à ses man­i­fes­ta­tions anodines en apparence, mais sou­vent généra­tri­ces d’effet papil­lon. Ain­si une tache de sauce sur une chemise peut con­duire au boule­verse­ment de toute une vie famil­iale comme un sim­ple quipro­quo peut men­er au crime. Les « vic­times » de ces aléas du des­tin n’en sont pas pour autant de belles âmes et peu­vent en tir­er prof­it avec un cynisme jubi­la­toire comme dans « Moi, je dis qu’il y a une jus­tice » ou « J’apprends à bien tuer ». Et com­ment ne pas lire avec un sourire vague­ment com­plice et un brin de mal­ice la nou­velle déjan­tée inti­t­ulée « Brux­elles insur­rec­tion » où deux jeunes « ter­ror­istes » du cru enlèvent et malmè­nent dure­ment un vieil académi­cien français pour lui faire apos­tasi­er son inté­grisme du verbe, cet autre ter­ror­isme  con­damné par les deux lib­er­taires de la langue avec une verdeur jouis­sive quoique fort incivile : Con­tin­uer la lec­ture →

Le double jeu de l’écriture

Ari­ane LE FORT, Beau-fils, post­face de Michel Zumkir, Les Impres­sions nou­velles, coll. « Espace Nord », 2017 (rééd.), 167 p., 8,50 €, ISBN : 9782875681478

le fort.jpgPrimé plusieurs fois en 2003, par le Rossel notam­ment, Beau-fils d’Ariane Le Fort mérite on ne peut mieux une réédi­tion en Espace Nord, cette fois accom­pa­g­née d’une post­face de Michel Zumkir. On est certes déjà tombé sous le charme des fic­tions de l’auteure sans qu’il soit néces­saire de se référ­er à un guide. Elle a cette habi­tude rare, somme toute, de livr­er des his­toires sim­ples à démêler, voire à dévor­er telles quelles. Mais elle les assor­tit tou­jours d’une réserve, d’un quant-à-soi qui demande qu’on s’y attarde ou qu’on y revi­enne. D’où l’utilité de com­men­taires comme cette post­face qui va attir­er notre atten­tion et débus­quer l’arrière-fable d’une appar­ente sim­plic­ité. S’y révèle le dou­ble jeu de l’écriture de Beau-Fils, ce roman qui se lit sans résis­tance, avec plaisir et qui tient le lecteur dans un cer­tain sus­pense qu’il ne dis­sipera pas. Il ne se ter­mine pas à vrai dire si ce n’est sur un doute majeur, une inter­ro­ga­tion, sorte d’adresse à un témoin imper­son­nel : Con­tin­uer la lec­ture →

Le policier et ses fantômes

Luc DELLISSE, Le polici­er fan­tôme, Impres­sions nou­velles, coll. « Espace Nord », 2017, 388 p., 11 €, ISBN : 978–2‑87568–139‑3

dellisseLes années 80 ont vu la (re)découverte de la lit­téra­ture belge. Cela s’est mar­qué par la pub­li­ca­tion de dif­férentes études sur des aspects moins con­nus et peu val­orisés de nos Let­tres. En témoigne Le polici­er fan­tôme paru en 1984. Aujourd’hui Espace Nord en pro­pose une réédi­tion revue et aug­men­tée. Con­tin­uer la lec­ture →

Une affaire de femmes

Un coup de cœur du Carnet

Nicole MALINCONI, Hôpi­tal silence suivi de L’attente, post­face de Jean-Marie Klinken­berg, Impres­sions nou­velles, coll. « Espace Nord », 2017, 224 p., 9 €, ISBN : 9782875681485

malinconiNicole Mal­in­coni n’avait pas envis­agé d’écrire un jour. Mais lorsque l’écriture s’est imposée à elle, à l’âge de trente-huit ans, plus jamais il n’a pu en être autrement. Et dans un geste admirable, pro­gram­ma­tique, que l’on pour­rait dire défini­tif s’il n’était inau­gur­al, dans Hôpi­tal silence, elle a déposé sa poé­tique à venir. Elle a com­mencé à l’écrire quand elle a per­du son emploi, le tra­vail le plus impor­tant de sa vie jusqu’alors, le poste d’assistante sociale qu’elle occu­pait, depuis 1979, à la Mater­nité provin­ciale de Namur, au ser­vice du doc­teur Peers, un médecin human­iste tout entier dévoué à la cause des femmes. Con­tin­uer la lec­ture →

Neel Doff, « cette créature enfantine »

Un coup de coeur du Carnet

Neel DOFF, Jours de famine et de détresse, post­face d’Élisabeth Cas­ta­dot, Impres­sions nou­velles, coll. « Espace Nord », 2017, 210 p., 8.50 € / ePub : 6.99 €, ISBN : 9782875681416

doffOn doit à Charles Péguy d’avoir été par­mi les pre­miers à opér­er un dis­tin­guo entre la pau­vreté et la mis­ère. Il expli­quait ain­si dans L’Argent que si la pre­mière a tout d’un pur­ga­toire qui peut, mal­gré sa dureté, s’avérer tran­si­toire, la sec­onde s’apparente à un enfer au seuil duquel est com­mandé l’abandon de toute espérance de la part de ceux qu’elle frappe, ronge, avilit, tue. Les Jours de famine et de détresse dont Neel Doff égrè­nent le douloureux chapelet témoignent pleine­ment de cette expéri­ence extrême, dans des pages dont le vérisme n’a rien à envi­er à d’autres clas­siques européens de l’écriture du dénue­ment, tel La Faim du Norvégien Knut Ham­sun. Con­tin­uer la lec­ture →

Un moment mémorable et une carrière

Corinne HOEX, Le Grand Menu, Post­face de Nathalie Gillain, Les Impres­sions nou­velles, coll. « Espace Nord », 2017, 155p., 8,5 €, ISBN : 9782875681461

hoex grand menuExcel­lente ini­tia­tive, cette réédi­tion en Espace Nord du pre­mier roman de Corinne Hoex, Le Grand Menu, paru en 2001 aux Edi­tions de l’Olivier ! Il en émerge avec une grande fraîcheur, tout auréolé pour­tant des suc­cès qui ont suivi, tant dans le champ romanesque que dans la poésie ou la dérive his­torique. J’avais beau­coup aimé déjà à l’époque, cette suite inat­ten­due d’épisodes coupés dans le vif d’un présent con­tinu. La qua­trième de cou­ver­ture sup­po­sait alors « une tragédie muette », men­tion assor­tie d’un point d’interrogation, il est vrai. Rien n’est plus retenu que cette série d’évocations d’un monde clos sur une enfant et ses adultes de par­ents. Con­tin­uer la lec­ture →

Le verbe, l’image et le réel

René MAGRITTE, Les mots et les images, Choix d’écrits et post­face d’Éric Clé­mens, Pré­face de Jacques Lennep, Impres­sions nou­velles, coll. « Espace Nord », 2017, 267 p., 9 €, ISBN : 9782930646053

On ne s’en sou­vient pas tou­jours : par­al­lèle­ment à sa pro­duc­tion pic­turale, René Magritte a beau­coup écrit. Aux arti­cles, tracts, man­i­festes, apho­rismes, scé­nar­ios et dia­logues, aux let­tres, textes col­lec­tifs, tran­scrip­tions d’in­ter­views et de con­ver­sa­tions s’a­joutent les titres inat­ten­dus qu’il don­nait à ses tableaux pour décourager toute inter­pré­ta­tion lénifi­ante. En 1979, Flam­mar­i­on rassem­ble tous ces doc­u­ments en un épais vol­ume, remar­quable­ment établi et annoté par André Blavier : Écrits com­plets. Quinze ans plus tard, le comité d’E­space Nord demande à Éric Clé­mens d’en réalis­er une antholo­gie assor­tie d’une étude, la pré­face étant con­fiée à Jacques Lennep. Con­fron­té à cette tâche déli­cate, le philosophe s’im­pose plusieurs principes. D’abord, priv­ilégi­er les réflex­ions de Magritte rel­a­tives à la pein­ture ; ensuite, met­tre en évi­dence la diver­sité de ses modes d’in­ter­ven­tion ; enfin, repro­duire inté­grale­ment cha­cun des textes sélec­tion­nés. Par con­tre, il ne jus­ti­fie pas l’or­dre dans lequel il présente ceux-ci, et qui à l’év­i­dence n’est pas l’or­dre chronologique de leur paru­tion ini­tiale…  Il n’empêche, le vol­ume est d’une très haute tenue, et sa réédi­tion aujour­d’hui – qua­si à l’i­den­tique, si l’on excepte la maque­tte – vient combler un manque chez tous ceux qu’in­téressent l’im­agerie magri­ti­enne et la pein­ture du XXe siè­cle en général. Con­tin­uer la lec­ture →

Petits et grands dieux

Un coup de coeur du Carnet

San­drine WILLEMS, Les petits dieux, Post­face de Jan Baetens, Impres­sions nou­velles, coll. « Espace Nord », 2017, 207 p., 8,5 € / ePub : 6.99 €, ISBN : 978–2‑87568–152‑2

willemsEn 2001 et 2002, San­drine Willems a pub­lié onze romans « minia­tures », sous le titre général de « Les petits dieux ». L’idée, intéres­sante, d’une paru­tion éch­e­lon­née a peut-être nui à la dif­fu­sion et au suc­cès de ces romans, et cela même si les onze titres ont été réu­nis sous cof­fret.  Aujourd’hui, Espace Nord pro­pose la réédi­tion de cinq d’entre eux : Abra­ham et l’agneau ; Car­men et le tau­reau ; Chardin et le lièvre ; La Dame et la licorne ; Tchang et le yéti. Dis­ons-le d’emblée : c’est une des bonnes nou­velles de cette ren­trée d’hiver, tant ces textes séduisants méri­tent d’être à nou­veau mis en évi­dence. Con­tin­uer la lec­ture →

Deux vies

Daniel CHARNEUX, Nuage et Eau suivi de Maman Jeanne, post­face de Françoise Chate­lain, Impres­sions nou­velles, coll. « Espace Nord », 2016, 335 p., 9€

charneuxTout le monde sait, dans les grandes lignes du moins, ce que sont le boud­dhisme et le zen ; ces réal­ités du Lev­ant ont depuis longtemps per­cé la société occi­den­tale. Loin de leur ter­reau ances­tral, elles se voient par­fois envis­agées de façon réduc­trice et for­matée, ou au con­traire, impres­sion­nent, parais­sent réservées à des ini­tiés. Daniel Charneux, dans Nuage et Eau, offre de pénétr­er tout en douceur et en justesse la philoso­phie boud­dhiste. C’est Ryōkan qui sert de guide dans ce voy­age spir­ituel, car c’est son exis­tence qui est égrenée en qua­tre-vingt-un courts frag­ments de vie. Con­tin­uer la lec­ture →

Quand le lien à soi est brisé et que la clé est perdue

Un coup de coeur du Carnet

Mali­ka MADI, Les silences de Médéa, Impres­sions nou­velles, coll. “Espace Nord”, 2016, 217 p., 8,50 €, ISBN : 978–2‑87568–142‑3

madi Les silences de MédéaZohra vit à Médéa, un vil­lage pais­i­ble d’Algérie, en har­monie com­plète avec la nature et avec Dieu. Elle partage son temps entre sa pas­sion pour son méti­er d’institutrice, la prière et les tâch­es ménagères dans sa mai­son, où elle habite avec son père et ses trois frères.

L’histoire se déroule dans le con­texte his­torique des années 90 où l’Algérie s’embrase face à la mon­tée en puis­sance de groupes islamistes, mais on pour­rait tout aus­si bien situer le réc­it à l’heure actuelle, telle­ment la sit­u­a­tion est sim­i­laire dans cer­tains pays. Con­tin­uer la lec­ture →

« La rêvité, toute la rêvité, rien que la rêvité »

Un coup de coeur du Carnet

Pas­cal DE DUVE, Izo, Impres­sions nou­velles, coll. « Espace Nord », 280 p., 9 €   ISBN : 978–287568-133–1

de-duveAh ! Magritte ! Ses ciels bleus ! Ses jock­eys paniqués galopant dans une forêt de quilles ! Ses énig­ma­tiques bon­shommes en cha­peau boule et en long man­teau som­bre ! Que n’a-t-il inspiré de décors de roman ? De per­son­nages-poèmes ? Que n’a-t-on usé et abusé de son nom pour expli­quer en deux coups de cuiller à pot ce que serait, aurait été, notre « bel­gi­tude » ? Con­tin­uer la lec­ture →

L’hôtel comme théâtre

Thomas OWEN, Hôtel meublé, post­face de Rossano Rosi, Impres­sions nou­velles, coll. « Espace Nord », 2016, 238 p., 9 €   ISBN : 9782875681348; Thomas OWEN, La Tru­ie et autres his­toires secrètes, post­face de Patrice Hour­riez, Impres­sions nou­velles, coll. « Espace Nord », 2016, 208 p., 8,5 €   ISBN : 9782875681355

owen_hotelSoit un lecteur con­nais­sant Thomas Owen, ayant lu ses textes fan­tas­tiques, ayant enten­du par­ler d’Hôtel meublé sans savoir quand et dans quelle mai­son d’édition et col­lec­tion il a été édité. Il en décou­vre la réédi­tion en Espace Nord. Admet­tons qu’il fasse l’économie de la qua­trième de cou­ver­ture. Com­ment réag­it-il à l’évolution de la nar­ra­tion ?  Con­tin­uer la lec­ture →