Archives par étiquette : Paul Émond

Feu éternel de la matière homérique

Emond L’iliade

L’Iliade

Auteur : Paul Emond

D’après l’oeuvre de : Homère

Mai­son d’édition : Le lion z’ailé

Année d’édition : 2026

Nom­bre de pages : 168

Prix : 16 €

Livre numérique : /

EAN :978–2‑39066–113‑9

Emond l’odyssée

L’Odyssée

Auteur : Paul Emond

D’après l’oeuvre de : Homère

Mai­son d’édition : Le lion z’ailé

Année d’édition : 2026

Nom­bre de pages : 186

Prix : 17 €

Livre numérique : /

EAN :978–2‑39066–113‑9

Le cycle troyen s’offre comme la matrice de lec­ture des guer­res passées et actuelles en Occi­dent. La puis­sance de l’adaptation théâ­trale de L’Iliade et de L’Odyssée pro­posée par le romanci­er, dra­maturge et essay­iste Paul Emond (qui a égale­ment adap­té pour la scène La légende de Tris­tan et Yseult, Don Qui­chotte, Madame Bovary, Le château, Moby Dick, L’éducation sen­ti­men­tale) se loge dans un jeu entre resti­tu­tion textuelle et choix scénique. Dans ces deux vol­umes parus aux Édi­tions Le Lion Z’Ailé dans la col­lec­tion « Théâtre » dirigée par Jean Jau­ni­aux, la matière épique homérique est traduite dans deux dis­posi­tifs théâ­traux com­mandés ini­tiale­ment par Jules-Hen­ri Marchant afin d’être joués au Rideau de Brux­elles. L’adaptation de L’Iliade se con­cen­tre sur la gigan­tomachie, la guerre qui opposa la Grèce aux Troyens durant dix ans, déclenchée par le rapt d’Hélène, femme de Ménélas, par Pâris, fils du roi troyen Pri­am. L’intervention des dieux dans les affaires humaines, les exploits guer­ri­ers d’Achille, de Patro­cle, d’Hector, les querelles et coups bas entre divinités de l’Olympe, le déchaine­ment des pul­sions destruc­tri­ces, les champs de morts, les lamen­ta­tions d’Andromaque, les thrènes des veuves, la cul­pa­bil­ité d’Hélène délivrent une fic­tion anthro­pologique de la con­di­tion humaine. L’universalité du thème de la guerre traité dans L’Iliade four­nit un éclairage des con­flits sanglants, des mas­sacres qui embrasent la planète de nos jours. Paul Emond choisit les alter­nances entre scènes d’embrasement, de folie mar­tiale et moments où la vio­lence se sus­pend, reflue (accueil du roi Pri­am par Achille et resti­tu­tion du cadavre de son fils Hec­tor). Con­tin­uer la lec­ture →

Rentrée d’hiver 2026 : en route vers la Foire du livre

RL hiver 2026 visu

« Ren­trée lit­téraire » désigne tra­di­tion­nelle­ment la péri­ode d’effervescence édi­to­ri­ale qui s’étend de fin aout à début novem­bre. C’est à ce moment que parais­sent les livres en lesquels les maisons d’édition (parisi­ennes) voient de pos­si­bles can­di­dats aux Goncourt, Renau­dot et autre Fem­i­na. Depuis plusieurs années, toute­fois, le cal­en­dri­er édi­to­r­i­al con­nait un autre temps fort, en jan­vi­er-févri­er. Les sor­ties sont nom­breuses et les livres qui parais­sent à ce moment-là sont aus­si de ceux sur lesquels les édi­teurs mis­ent par­ti­c­ulière­ment. On par­le donc désor­mais aus­si d’une ren­trée lit­téraire d’hiver. Con­tin­uer la lec­ture →

Apothéose ?

Un coup de cœur du Car­net

Paul EMOND (texte) et Léon WUIDAR (ill.), Ultime pas­sion, La pierre d’alun, coll. « La petite pierre », 2023, 64 p., 15 €, ISBN : 978–2‑87429–135‑7

emond wuidar ultime passionUltime pas­sion est une nou­velle assez courte, récente vu les références à des tech­niques d’aujourd’hui. Elle étonne cepen­dant, car Paul Emond con­dense et résume dans ce bref texte toute une part de sa pro­duc­tion romanesque antérieure. Con­tin­uer la lec­ture →

Rentrée littéraire 2023 : abondance et diversité

rentrée littéraire 2023

Le rit­uel est con­nu : chaque année en juin, les maisons d’édition dévoilent le pro­gramme de leur ren­trée lit­téraire. Et lec­tri­ces et lecteurs de par­tir en vacances avec la cer­ti­tude de trou­ver en librairie, dès la mi-août, pléthore de nou­veaux livres qui adouciront à n’en point douter le retour à la vie pro­fes­sion­nelle.

Cette année encore, auteurs et autri­ces belges seront nom­breux à par­ticiper à ce temps fort de l’année édi­to­ri­ale. La ren­trée lit­téraire est tra­di­tion­nelle­ment asso­ciée au roman. Il ne sera pas, loin s’en faut, le seul genre à faire l’actualité cet automne, mais il en sera cer­taine­ment l’un des points névral­giques. Tour d’horizon des sor­ties annon­cées. Con­tin­uer la lec­ture →

La cinquantaine et plus !

COLLECTIF, 50 ans, ça se joue !, Lans­man, 2019, 96 p., 12 €, ISBN : 978–2‑8071–0239‑2

Un  Cinquan­te­naire nou­veau vient de pren­dre place dans le paysage cul­turel : celui du Théâtre Jean Vilar. Étrange et for­mi­da­ble his­toire que celle de ce théâtre et de son fon­da­teur, Armand Del­campe…

Le fameux « Walen buiten » de Leu­ven en 1968 fut une érup­tion poli­tique et cul­turelle belge qui a mar­qué depuis l’ac­céléra­tion du proces­sus de fédéral­i­sa­tion de notre pays… Il ne s’ag­it pas ici de glos­er sur ces ques­tions mais de rap­pel­er que le som­met de l’intelligence per­verse et de la bêtise, selon Flaubert ou Jar­ry, a bien eu lieu chez nous. Cela s’est traduit par la sépa­ra­tion, la frac­ture de la Bib­lio­thèque uni­ver­si­taire de Leu­ven… Les étu­di­ants fran­coph­o­nes eurent le droit à une demi bib­lio­thèque et les néer­lan­do­phones à l’autre moitié ! Con­tin­uer la lec­ture →

À vous de jouer

COLLECTIF, Scènes à deux, Lans­man & Pro­mo­tion Théâtre, 2019, 58 p., 10 €, ISBN : 978–2‑8071–0238‑5

Don­ner forme à un texte. Le met­tre en scène. Rassem­bler ses idées. Imag­in­er une sit­u­a­tion. Don­ner vie à des per­son­nages. Leur don­ner des ron­deurs, du car­ac­tère. Inven­ter des actions. Créer du vivant. Faire du théâtre.

L’ouvrage Scènes à deux — qui est une réédi­tion à l’identique d’une pub­li­ca­tion de 2004 — rassem­ble dix textes d’auteurs dra­ma­tiques belges qui ont été écrits entre 1995 et 2004 pour l’opération « Scènes à deux » organ­isée par l’association IThAC (anci­en­nement Pro­mo­tion Théâtre) dont l’une des mis­sions est de sen­si­bilis­er les jeunes aux plaisirs du théâtre. Le but est d’amener les ado­les­cents à s’approprier ces textes et à les met­tre en scène. Le présent ouvrage ne s’adresse toute­fois pas qu’au milieu sco­laire, tant l’exercice ludique de mise en scène qu’il représente peut intéress­er les comé­di­ens de tous bor­ds. Con­tin­uer la lec­ture →

Le Top 3 de Nicolas Marchal

La rétro­spec­tive de l’an­née lit­téraire belge avec le Top 3 des chroniqueurs. Aujour­d’hui : le choix de Nico­las Mar­chal.

Lire aus­si : la fiche de Nico­las Mar­chal

Con­tin­uer la lec­ture →

Paul Emond. Descente dans la condition humaine

Paul EMOND, His­toire de l’homme, tome 2, Lans­man, 2018, 14 €, ISBN : 978–2‑8071–0193‑7

Art de l’illusion qui révèle les vérités cachées, le théâtre crée une scène sur laque­lle com­para­is­sent les pas­sions des hommes, l’échiquier du pou­voir, les con­flits entre morale et poli­tique, la grande tra­gi-comédie de l’Histoire. Dans ce deux­ième tome d’His­toire de l’homme, le dra­maturge et romanci­er Paul Emond agence une « pièce fleuve, mobile, chao­tique et à suiv­re » se découpant en saynètes qui revis­i­tent au fil d’un humour philosophique le mythique et le banal, la folie des hommes, des dieux et les grandes orgues des pul­sions. Le secret de la puis­sance cor­ro­sive des scènes a pour nom con­den­sa­tion. Qu’il déterre les facettes con­tem­po­raines du mythe d’Orphée, d’Ulysse, qu’il s’empare de l’invention de mon­sieur Guil­lotin, qu’il agence à ciel ouvert une curieuse trinité com­posée d’un provo­ca­teur, d’un pick­pock­et et d’une rêveuse, l’œil du dra­maturge noue le sur­réel à une analyse poé­tique des ressorts de la con­di­tion humaine. Pour ce faire, il con­joint point de sur­vol et descente dans la pâte micro­scopique des faits ; il se décen­tre, se fait ani­mal, ange, quit­tant l’ancrage humain afin de lire à rebours la mécanique des réc­its de vie et des hauts faits his­toriques. Con­tin­uer la lec­ture →